Článek

Proč tolik zemí končí v „-stanu“?

top-leaderboard-limit '>

Kdo dal bombu do bomby, bah, bah, bomba? Kdo dal-bytv Afghánistánu? O tom prvním nevím, ale za toho druhého můžeme poděkovat protoindoevropanům. Tito lidé mluvili protoindoevropským jazykem (PIE), prehistorickým euroasijským jazykem, který lingvisté zrekonstruovali.

Kořen PIE,Svatý?-, neboli „stát“, si našlo cestu do mnoha slov u různých potomků jazyka. Rus-bytznamená „osada“ a další slovanské jazyky to používají k označení „byt“ nebo „stát“. V angličtině byl kořen vypůjčen, aby se vytvořil „stand“, „state“, „stay“ a jinými slovy. Starověcí indoiránští lidé - potomci protoindoevropanů, kteří se stěhovali z euroasijské stepi na východ a na jih - to používali jako „místo“ nebo „místo“. Právě tento význam se používá pro názvy moderních-bytzemě, které ji získaly jazykovým původem (Urdu a Pashto, příslušné úřední jazyky Pákistánu a Afghánistánu, oba pocházejí z indicko-íránského jazyka), nebo jeho přijetím (bývalý sovětský-bytzemě byly historicky většinou etnicky Turkic a mluví jazyky z Turkic rodiny).

Tím pádem:

Afghánistánje „Země Afghánců“. “afghánskýhistoricky odkazoval na Paštuny, největší etnickou skupinu v zemi.
*
Kazachstánje „Země Kazachů“.Kazašskýje odvozeno od turkického slova, které znamená „nezávislý“.
*
Kyrgyzstánje „země Kyrgyzů“. EtymologieKyrgyzje temný, ale obvykle se o něm říká, že je odvozen z tureckého slova „čtyřicet“ v odkazu na čtyřicet klanů, které se spojily.
*
Pákistánznamená „Země čistých“ v Urdu (od indoiránskéhopaknebo „čistý / čistý“), ale to je pohodlná náhoda. Název země byl vytvořen jako zkratka ve 30. letech 20. století a odkazoval se na základní kultury této oblasti:Punjabi +NAghani +Kashmiri +Sindhi + Balochistak(a navícihodil na pomoc výslovnost).
*
Tádžikistánje „Země Tadžiků“. “Tádžickébyl historicky používán Turky k označení „neturků“, kteří mluvili íránskými jazyky.
*
Turkmenistánje „Země Turkmenů“. Starší zdroje to vysvětlujíTurkmenštinaznamená „Turek podobný“ nebo „připomínající Turka“, zatímco modernější zdroje jej interpretují jako „čistý Turek“ nebo „nejvíce podobný Turkovi“.
*
Uzbekistánje „Země Uzbeků“.UzbekŘíká se, že pochází buď z Uzbek Chána, kmenového vůdce, který spojil různé skupiny v regionu, nebo z kombinace tureckých slov, která znamenají „svého pána“.