Článek

Jaký je původ oslav bílých slonů?

top-leaderboard-limit '>

V Nové Anglii se tomu často říká „Yankee Swap“. Na jihu je to „Dirty Santa“. Ale ve většině Severní Ameriky je společenská hra, kde účastníci obchodují (a kradou) dárky, známá jako výměna dárků za bílého slona.

Termínbílý slonbyl používán nejméně od 18. století jako odkaz na dar, který je méně než žádoucí. 'Podle legendy začala tradice dárků pro bílé slony dávno, když král Siamu - nyní Thajsko - dal skutečného bílého slona komukoli, komu se nelíbil,' řekl Evan Mendelsohn, spoluzakladatel společnosti Prázdninové oděvy Tipsy Elves. . 'Péče o tyto vzácné slony byla docela drahá.' Bílý slon byl také respektovaným symbolem v thajských a buddhistických kulturách, takže jste se nemohli dostat pryč s tím, že ho regulujete nebo uvedete do práce. “

Podle článku z roku 1873 zThe New York Times„bílý slon - kterého se nelze zbavit, ale který je příliš nákladný na údržbu - by představoval obrovskou finanční zátěž, která by ochuzila příjemce.

jak starý byl Bing Crosby v bílých Vánocích

Legenda však ve skutečnosti nemá žádný základ, píše Ross Bullen, profesor svobodných umění na torontské OCAD University [PDF]. Cituje thajskou historičku Ritu Ringis: „[S] o siamský monarcha nikdy nepovažoval bílé slony za‚ zatěžující ‘, ani je nerozdával.“ V buddhistické tradici byli bílí sloni známkou stavu a štěstí.

proč je ve Spojených státech amerických nedostatek mincí

Pojem „swapové párty“ začal získávat páru kolem roku 1901, kdy Kentucky’sHartford Heraldpublikoval článek popisující výměnu dárků se „čtyřmi nebo pěti malými balíčky zabalenými tak, aby nikdo jiný nemohl podezřívat jejich obsah.“ Dřívější popisy výměnných večírků doporučovaly hráčům přinést co nejabsurdnější možné dárky. Dokončení hry rozdáním cen za „nejlepší obchod“ a „nejhorší obchod“ (příjemce nejhoršího dárku by musel vyprávět příběh, zpívat píseň nebo jinak bavit skupinu).

Termínbílý slonse poprvé objevil ve vtipu publikovaném v roce 1907 v NebrasceColumbus Journal, podle blogera Petera Jensena Browna. 'V jednom z našich blízkých měst se stala šokující věc,' začíná vtip. 'Jedna z žen v populární společnosti vyhlásila‚ večírek bílého slona '. Každý host měl přinést něco, pro co nemohla najít žádné využití a přesto příliš dobré na zahodení ... Devět z 11 pozvaných žen přivedlo své manžely. “

Thebílý slonvtip byl později publikován v novinách po celých Spojených státech - ekvivalent viru z roku 1907. V roce 1908 začaly stránky společnosti v novinách zveřejňovat oznámení o skutečných večírcích bílých slonů, kde byli účastníci vyzváni, aby dělali dary předmětů, kterých se chtěli zbavit.



Dárkové burzy bílých slonů se od té doby relativně nezměnily, i když pravidla se liší od místa k místu. Chcete uspořádat svůj vlastní bílý slon? Pravidla najdete na oficiálních webových stránkách bílých slonů a podívejte se na náš seznam zábavných nápadů na dárky.

r2d2 v nájezdech ztracené archy

Máte velkou otázku, na kterou byste chtěli odpovědět? Pokud ano, dejte nám vědět e-mailem na bigquestions@mentalfloss.com.