Článek

Co je text výplně lorem ipsum?

top-leaderboard-limit '>

Navštívili jste někdy web, který je ve výstavbě a viděli jste hromadu latinského textu? S největší pravděpodobností jste viděli výplňový text Lorem Ipsum.

Lorem Ipsum, který se používá při vydávání, sazbě novin a webdesignu, slouží jako dočasný zástupný text před vložením finální kopie. Ačkoli se Lorem Ipsum skládá z latinských slov, je to příklad „řečtiny“ - text je nečitelný, což znamená, že jde o zástupný symbol. Lorem Ipsum je pro designéry méně rušivé, když se snaží získat vizuální dojem pro část textu, a copyeditors je méně pravděpodobné, že si zamění Lorem Ipsum za finální text, aby náhodou nepublikovali dokument, který jej stále obsahuje. Někdy však editorům chybí blok textu Lorem Ipsum a bude publikován, jako tomu bylo u článku v těchto singapurských novinách.

proč hasbro prodává desky ouija

V 80. letech 20. století byla široká veřejnost vystavena Loremu Ipsumovi, když se výplňový text objevil na několika šablonách pro desktopové publikování a zpracování textu, jako je PageMaker. Lorem Ipsum však není nový. V 15. století - relativně brzy po vynálezu tiskařského stroje - začali sazeče nejprve používat náhodné latinské texty pro makety. Překvapivě je text Lorem Ipsum, který se ve 20. století dostal do softwaru pro vydávání počítačů, verzí toho, co bylo používáno v 15. století.

Latinský vědec Dr. Richard McClintock zjistil, že tento běžný text je ve skutečnosti míchaná část od starorímského filozofa CiceraNa konci dobra a zla(„Na konci dobra a zla“). 'Tento text byl standardním fiktivním textem v odvětví od té doby, co některá tiskárna v 1500. letech vzala galerii typu a zakódovala ji, aby vytvořila vzorovou knihu,' řekl McClintockPřed a po, vydavatelský časopis, v roce 1994. „Přežil jsem nejen čtyři století resetování po písmenech, ale dokonce i skok k elektronické sazbě, v podstatě beze změny.“ (Ale později řekl The Straight Dope, že nebyl schopen najít vzorek starého typu, který obsahoval frázi 'lorem ipsum', takže tato praxe může být stará jen několik desítek let.)

Ciceroův text, napsaný v roce 45 př. N. L., Zkoumá různé filozofické školy, jako je epikureanismus a stoicismus. Specifická část „lorem ipsum“ je odvozena z pasáže, ve které Cicero pojednává o bolesti a potěšení.

Jak se dnes v návrhových šablonách objevuje, Lorem Ipsum není převzat doslovně z textu Cicera. Text je spíše neuspořádaný, takže nemá smysl: i když někdo zná latinu, nebude ho text vyrušovat. Slovoloremje zkrácen z latinského slovazármutek(bolest), takbolestv překladu znamená „samotná bolest“.

Zde je srovnání výplňového textu Lorem Ipsum a původního zdroje Cicero s anglickým překladem:



Standardní lorem ipsum Filler Text:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed tempor and vitality, so that the labor and sorrow, some important things to do eiusmod. V průběhu let přijdu, kdo bude nostrudovat z ní alikvotní výhody cvičení, aby to stimulovalo úsilí, pokud jde o školní čtvrť a dlouhověkost. Chcete být bolest v cupidatat cillum byl kritizován v Duis et dolore magna útěku nepřináší žádné výsledné potěšení. Excepteur cupidatat blacks nejsou excepteur, je uklidňující pro duši, to znamená, že opustili obecné povinnosti těch, kteří jsou vinni za vaše potíže.

Původní Cicero pasáž:

Neexistuje ani nikdo, kdo by patřil k jejich úzkostné úzkosti samotné, že by to sedělo amet, consectetur, které si přeje získat, ale v práci a v bolestech, protože nemají nějaké velké, nelze nikdy připoutat k hledání potěšení, protože způsob dob pádu.

Anglický překlad:

Ani zde již není nikdo, kdo miluje, sleduje nebo touží získat bolest ze sebe, protože je to bolest, ale proto, že se občas vyskytnou okolnosti, za nichž mu dřina a bolest mohou přinést velké potěšení.

Pokud vás nudí standardní Lorem Ipsum, můžete vždy použít zábavnější alternativy, jako je Bacon Ipsum, Nietzsche Ipsum nebo Hipster Ipsum.