Článek

Počátky 9 velkých britských urážek

top-leaderboard-limit '>

Dokud lidé mluví anglickým jazykem, nasazují ho, aby si navzájem žertovali. Pojďme se ponořit trochu hlouběji do pytle urážek, které nám jazyk během historie odkázal, a zjistíme, odkud tyto pojmy pocházejí.

jaké tři fiktivní postavy jste?

1. Wazzock

Wazzock byl v 90. letech obzvláště převládající - a obzvláště chamtivou - urážkou. V té době probíhala „britská kultura“ po celé britské hudbě a televizi a wazzock, severoanglická kontrakce sarkastického mudrce (vševědoucí) se stala mocným nástrojem, jak lidi v hádce sestřelit.

2. Lummox

Ačkoli je etymologie lummoxu velmi sporná, jedna věc je jistá: Pocházela z East Anglia, pobřežního výběžku Británie nad Londýnem. Tam, kolem roku 1825, někdo vyhodil slovo jako urážku, a to uvízlo a stalo se typicky britským pojmem. Někteří lingvisté věří, že to pochází od slovalummock, který charakterizoval lummox: to znamená nemotorný oaf.

3. Plátky

Lyžaři a shirkers jsou stejní. Někdo, komu se pod jakoukoli odpovědností podaří přikrčit a bochník, dělá jen velmi málo, je skiver. Počátky této konkrétní urážky jsou zpochybňovány: někteří si myslí, že je to ze starého norského slova -skifa—Významový „plátek“, přičemž pracovník odřízne co nejvíce práce.

4. Minger

Nazývat někoho zvědavcem, který se často vrhá na opačné pohlaví, znamená, že je objektivně neatraktivní. Ačkoli etymologové se snaží dohodnout, odkud toto slovo pochází, zdá se pravděpodobné, že pochází ze slova Starého Skotameng, což znamená „sh **.“ Neřekli jsme, že to bylo hezké.


5. Nincompoop

Pro takové hovorové slovo má nincompoop ve skutečnosti velmi naučenou minulost. Samuel Johnson, překladatel prvního správného anglického slovníku, tvrdí, že slovo pochází z latinského výrazu non compos mentis („nemá správnou mysl“) a byl původně právním pojmem.

6. Pillock

Jelikož se slova používají častěji, může je lehká výslovnost často mírně pokřivit. Tak to bylo s Pillockem. Původněpillicock(norské slangové slovo pro penis), toto slovo se od té doby zhustilo na obyčejný starý pillock - i když jeho význam zůstává.



nejdražší pivo na světě

7. Hromadný zásobník

Podle brilantníSlovník vulgárního jazyka,sahající až do roku 1811 a sestavený kapitánem Francisem Groseem, násypka hroudy odkazuje na venkovského farmáře nebo oráče - s implikací dnešní doby, že jste pomalý a potácející se.

8. Dunaker

Grose's Dictionary of vulgarities je bohatou škálou přehlížených urážek. Za 200 let od zveřejnění došlo k několika termínům, které vypadly z laskavosti. Jedním z nich je dunaker, obyčejný zloděj krav a telat.

9. Jdi

Když někoho nazýváte git, odvoláváte se na staré skotské slovodostat, což znamená „bastard“. Když sestoupilo na jih od hranice, ztratilo drsný samohláskový zvuk a stalo se něčím měkčím, i když s požadovanou špičatostí.