The Golden Girls 101: Rose Nylund’s Rules to Live By, in 25 Quotes

National Treasure ™ Betty White oslaví 17. ledna 2021 99 let. Tento téměř stoletý věk zní ještě epičtěji, když se zamyslíte nad tím, jak White prolomil bariéry v roli „starší“ ženyZlaté dívkyve zralém mladém věku 63 let.

Postava Betty Whiteové, Rose Nylund, byla farmářovou dcerou z Minnesoty. Možná byla občas naivní a bezradná, ale nebyla hloupá. Na počest Bettyiných narozenin je zde 25 kousků životních rad od samotné příběhy královny St. Olaf.

1. Přijměte to, co máte, a buďte z toho opravdu nadšení.

'Chlapče, kdybych nechodil, opravdu bych na mě žárlil.'

Je to staré rčení, že nic nemusíte brát jako samozřejmost, ale Rose Nylund na to přísahá. No, dobře, opravdu nepřísahat, ale je zatraceně vděčná za střechu nad hlavou, pěknou rodinu, dobré zdraví a dokonce i za pouhé potěšení jít na večeři s přáteli.

2. Milujte zvířata ve svém životě.

'Když jsem byl dítě, byl jsem nadměrně vzrušený a kočku jsem moc hladil.'

Rose zbožňovala psy, kočky, norky, myši, prasata a dalšíZlaté dívky, a vždy se snažila snažit se je chránit a pořádně se mazlit, když mohla. Pochopila, že lidé potřebují zvířata stejně jako zvířata potřebují lidi. Kuře jí dokonce jednou zachránilo život.

3. Tancujte při každé příležitosti.

'Slyšel jsi někdy o něčem, čemu se říká špinavý tanec?'

Ať už se jednalo o stepování na představení, převrácení v tanečním sále nebo špinavé tance v obývacím pokoji s rukou Blanche za ní, Rose se nebála pustit a ukázat všem ostatním, co je co.

4. Nebojte se přiznat, když něco nevíte.

'Nechápu, jak termoska udržuje věci teplé i studené.'

kdy byla vražda, psala v televizi

Opravdu, kdodělározumíte, jak funguje termoska? Není škoda vokalizovat, že nemůžete pochopit koncept - je to jediný způsob, jak se učit! Rose mohla být odepsána jako ditz, ale pravděpodobně byla ta, která se ze čtyř dívek naučila nejvíce, jednoduše proto, že kládla nejvíce otázek ... i když to byly tak trochu hloupé otázky.

5. Zjistěte, kdy si potřebujete odpočinout od světa.

'Mám chuť se plazit pod přikrývkou a jíst Velveetu hned po vybalení z krabice.'

Každý má občas svinstvo - i veselá, optimistická Rose. Pokud si nenajdete čas na to, abyste cítili své pocity a seděli se svým nepohodlí, nikdy se od nich opravdu nepohnete. Takže buďte k sobě jemní a každou chvíli si dejte pauzu, ať už to uděláte tím, že si dopřejete kus Velveety nebo javorový sirup, medově hnědý cukr a melasu Rice Krispies log.

6. Najděte si milence, který ví, co se vám líbí.

'Je citlivý, stará se.' A on si myslí, že jsem hezčí než tvrdý salám. “

Nejlepší na randění je navázání kontaktu s partnerem, který vás skutečně dostane. Ať už je to vědomí toho, že se například opravdu věnujete hraní rolí, nebo se rádi bavíte loutkami, nebo že máte chuť na uzená masa, milenec, který vás zná natolik dobře, aby vaše Häagen-Dazs roztavil nádherný nález.

7. Strávte více času sexem, než se tím chlubte.

'Mám zkušenost, že lidé, kteří o tom hodně mluví, to nedělají příliš často.'

I ti nejběžnější fanoušciZlaté dívkyvězte, že Blanche je rezidentní správce. Mohlo by tedy být překvapivé, kdyby se dozvědělo, že Rose měla na střední škole 56 přátel - a pravděpodobně by měla víc, kdyby jí bylo dovoleno chodit dřív než v ročníku. (Ale ani na okamžik si nemysli, že Rose spala s některým z těch desítek mužů ...)

8. Vždy se musíš dál snažit.

'Být poblíž Charlieho bylo hezké.' Ale bylo to pět let, než jsem věděl, co způsobilo, že se tvé oči vrátily zpět do tvé hlavy. “

První skutečně intimní zážitek Rose s mužskou formou - kromě vizuálního výrazu „co dělá býka býkem“ - byla na svatební noci se svým milovaným manželem Charliem. Samozřejmě, jak většina lidí může potvrdit, není to obvykle poprvé, kdy se vaše oči vrátí zpět do vaší hlavy. Musíte to vydržet.

9. Požádejte své přátele o pomoc, když ji potřebujete.

Scéna zZlaté dívky.NBC Universal, Inc.

'Mohl bych skončit málem do postele s kuchařem.'

Když je Rose pozvána na svatbu, když je její přítel mimo město, obává se, co by mohla dělat - protože svatby ji vzrušují. Je působivé dobře se znát a ještě působivější je mít možnost vyzvat své přátele, aby vám pomohli prosazovat vaše hranice. Takže pokud je pro vás těžké odolat odhodit oblečení pro prvního muže, který vám řekne, že má rád jazz, přimějte své přátele, aby vás zachránili.

10. Některé případy vyžadují super tupost.

'Někdy život prostě není fér, chlapče.'

Rose se vždy snaží v každém vidět dobro a předpokládat to nejlepší. Ale někdy, možná když malé dítě drží vašeho milovaného medvídka za výkupné, je vhodné medvěda vytrhnout z jejích drobných rukou a vystrčit ji ze dveří, zatímco jí říkáte, co je co. Život někdy není fér. Ale jindy, když někdo dostane to, co mu přijde, může to být hluboce uspokojivé.

11. Nemůžete ovládat ostatní lidi, takže to nezkoušejte.

David Livingston / Getty Images

'Jestli ptáka opatrně držíš, zůstane.' Ale když ptáka zmáčknete, jeho oči se vyvalí. “

Možná to není nej výmluvnější formulace, ale pták s odposlouchávanýma očimaděláodrážejí, jak se budou lidé ve vašem životě cítit, když se je pokusíte ovládat. Takže prostě ne. Řekněte svůj kousek, ale připusťte, že vaši přátelé, partneři a členové rodiny musí žít svůj vlastní život a dělat si vlastní rozhodnutí. A měli by pro vás udělat totéž, když se rozhodnete jíst kandovaný sledě s očima Red Hots.

12. Oslavte stárnutí, protože se obvykle spojuje s moudrostí.

'Čím jste starší, tím lépe.' Pokud nejste banán. “

Když dívky nahlas přemýšlejí, jaké by to bylo znovu vychovávat dítě, Rose jim připomene, že je třeba oslavovat stárnutí lidí. To neplatí jen pro to, abyste se podruhé vyhnuli úskalím rodičovství, ale také pro jednoduché věci, jako je vědomí, že rádi vyrábíte sýr a neradi chodíte do muzeí náprstku.

13. Postarej se o své starší.

'Starali jsme se nejen o naše staré lidi, ctili jsme je, ctili jsme je, stavěli jsme je na podstavec.' 'Samozřejmě, tak jsme se měli stát rozbitým hlavním městem Středozápadu.'

Oceňování vlastního stárnutí jde ruku v ruce s oceňováním stárnutí ostatních. Koneckonců, péče o starší je přinejmenším investicí do vaší vlastní budoucnosti. Rose ví, že Sophia má se svými roky moudrosti co nabídnout - i když mnoho z nich je jen schémata rychlého zbohatnutí, která jsou dodávána s úskokem.

14. Můžete mít empatii k lidem, kteří se liší od vás.

Brendan Hoffman / Getty Images

'Nerozumím těmto druhům pocitů.' Ale kdybych pochopil, kdybych byl, víte, jako vy, byl bych velmi polichocen a hrdý na to, že jste na mě tak mysleli. “

Když Dorothyina kamarádka (která je shodou okolností žena) přizná Rose, že se do ní zamiluje, Rose nevyděsí. Dává jí jemné odmítnutí doručené s poctivostí, otevřeností a empatií. Neznámost není omluvou za to, že nejste laskaví.

15. Nebojte se jednou za čas převzít moc.

'Dobře, všichni, teď drž hubu!'

Je to neočekávané, když typicky zdrženlivý jedinec zlomí charakter a vybuchne pojistkou, ale víte, že je to pravděpodobně z dobrého důvodu. Rose je ukázkovým příkladem někoho, kdo je ve většině věcí klidný a chladný - ale když už je unavená z toho, jak se věci mají, zrychlí. Mohlo by to vést k tomu, že vám pomohla zachránit vás z pustého ostrova, nebo řekla sousedovi, aby upadl do mrtvého (kdo to pak udělá) - ve skutečnosti tak či onak.

16. Je důležité dávat pozor na své finance.

'Myslím, že potřebuji nové menu.' Moje se zdá být plná chyb. Například říká, že malá sklenice rajčatové šťávy je 6 $. “

Rose Nylund chápe sílu peněz, ať už jde o šokující nálepku při pohledu na džus v nabídce hotelu na Manhattanu, povzbuzení její spolubydlící, aby nezruinovala své rodné město, nebo zahájení druhé kariéry reportéra pro spotřebitele.

nejlepší obchody pro černý pátek

17. Naučte se nechat své děti žít vlastním životem.

'Lidé jsou jediní, kdo si myslí, že je jejich povinností pečovat o děti celý život.' Jsme také jediný druh, který používá držáky kukuřice, které vypadají jako kukuřice, když jíme kukuřici. “

Pokud vaše dcera chce spát se svým bývalým manželem Yutz, určitě jí můžete říct, co k tomu cítíte - ale nemůžete jí v tom zabránit. V určitém okamžiku vaše děti musí vyrůstat a naučit se, jak nalepit své držáky kukuřice ve tvaru kukuřice do vlastní kukuřice na klasu.

18. Zvyšte a urovnejte své stížnosti.

NBC Universal, Inc.

'Můžete nechat dvě rozzlobené makrely, aby si to vybojovaly v kabelce, ale nikdy neplánujte tuto kabelku odnést do formální záležitosti.'

Roseina skandinávská řeč říká, že v překladu může něco ztratit, ale ví, že nedovolíte, aby se špatné pocity dusily. Vykročíte na talíř, posadíte se, zvládnete své problémy a pokračujete. Je lidskou přirozeností chtít se nalíčit, i když - stejně jako Sophia a její sestra - jste po 30 let držel zášť nad opilým nedorozuměním na vánočním večírku.

19. Vychutnejte si malé okamžiky a snažte se nespěchat.

'Jsem pravděpodobně nejtrpělivější člověk, kterého znáš.' Pokračuj. Zkuste myslet na někoho jiného. Počkám.'

Neustálé příběhy sv. Olafa o víření másla a domácích čmáranicích dávají jasně najevo, že si Rose váží svých šťastných vzpomínek z dětství, ale také ukazuje, že umí zpomalit a užít si maličkosti. Ví také, jak si u večeře pochutnat na pěkném suflé, když čeká na rande, na které se nedostane.

20. Flirtování může být docela zábavné.

'Chceš vidět mé polaroidy v mé tenisové sukni?'

Rose se nebála ukázat malou nohu nebo nosit oblečení, aby zdůraznila, jak má ze všech svých kamarádů nejprsnější prsa. (Ani ona se nestydila třást aktivy na tanečním parketu, jak je vidět na videu výše.) Takže se nikdy nebojte trochu flirtovat.

co bylo v balíčku na konci trosečníku

21. Každou chvíli si užívejte napínavé dobrodružství.

'Ach, není nic jako parašutismus.' Chci říct, stoupat vzduchem, jeho svoboda, celá myšlenka klesat na pastvinu a sledovat, jak se kráva zvětšuje a zvětšuje. “

Nemusíte chodit na seskok padákem, abyste do svého života vložili nějaké dobrodružství. Například o Rose bylo známo, že jí syrové těsto na sušenky a běží přes postřikovače bez koupací čepice. Jde o to, abyste se jednou za čas vypudili ze své komfortní zóny, i když by to mohlo mít za následek bolesti břicha nebo zlomeninu nohy.

22. Nebojte se riskovat a začít znovu.

Frederick M. Brown, Getty Images

'Nebude to dlouho trvat, než potkám milé lidi a získám nové přátele.' Mám z toho opravdu dobrý pocit. “

Poté, co se její děti odstěhovaly a její manžel zemřel, Rose využila příležitosti a přestěhovala se napůl po celé zemi z Minnesoty do Miami, aniž by znala další duši. O několik let později vyrazil vpřed a odpověděla na inzerát na spolubydlící a setkala se s největšími přáteli svého života - Dorothy, Blanche a Sophií. Pokud nebudete riskovat, v životě se nic neděje. Jít na to.

23. Můžete být hrdí na své úspěchy, ale přesto zůstat pokorní.

'Nejsem jeden, kdo by vyfoukl svůj vlastní vertubenflugen.'

Rose je nadšená ze (mimo jiné) svých kulinářských úspěchů při aktualizaci temného skandinávského jídla pro 80. léta, ale nebude z toho super chvastoun. Nikdo o tobě nechce slyšetkurva kurvadort nebo bowling vyhrajte stejně jako vy osobně - tak si to vážte sami a trofej si nechejte ve své ložnici.

24. Neklepejte, odkud nejste.

'Možná nemáme na vánoční dovolenou francouzské butiky a parkování s obsluhou a plastické operace, ale máme přátele a rodinu a smysl pro komunitu a péči, a to je docela zvláštní.'

Středozápad, odkud Rose pochází, má špatný rap - zejména od lidí, kteří pocházejí z míst, která jsou považována za „světská a sofistikovaná“. Je to docela standardní lekce, abyste do něčeho neklepali, dokud to nezkusíte, a dokonce pak můžete ocenit, že to může být nápad někoho jiného na dobrý čas. Lidé jsou různí a jsou z různých míst. Přenes se přes to!

25. Odpusť a zapomeň. Život je super krátký.

'Nemůžu zůstat naštvaný na své nejlepší přátele.' Nakonec jsme spolu snědli přes 500 tvarohových koláčů. “

Jistě, vaši nejlepší přátelé vás někdy naštvou. Ale proč se držet negativu? Soustředěním se na to pozitivní prodloužíte čas, aby se cítil ještě déle než tenhle divoký život, který jsme dostali. Nezapomeňte poděkovat svým přátelům za to, že jste svými přáteli při každé příležitosti.