Jak chyba jednoho kina změnila navždy Blade Runnera Ridleyho Scotta

Po počátečním uvedení v kinech v roce 1982 režisér Ridley Scott’sBlade Runnersetkal se pouze s prostředním úspěchem. Film - příběh Ricka Deckarda (Harrison Ford), který je vyslán, aby eliminoval dabované androidyreplikantikteří se v roce 2019 stali nepoctivými - byl údajně chycen mezi přáními Scotta a vedoucích ve Warner Bros., kteří chtěli méně nejednoznačného příběhu filmaře a jasnější expozice. Ford zaznamenal pro film znuděně znějící komentář a scény byly vynechány; „šťastný“ konec byl připíchnut na znovu použitelných leteckých záběrech z 80. letZáření. U pokladny ji potlačilE.T. mimozemšťan. (E.T.vydělal více než 300 milionů $;Blade Runnerpočítáno 14,8 milionů $.)

co přijde na netflix v prosinci

To by pravděpodobně byl konec příběhu, nebýt náhodného výskytu v roce 1990. Tehdy si repertoárové divadlo v Los Angeles vyžádalo tiskBlade Runnerod Warner Bros. a dostal něco neočekávaného, ​​jak uvádí Gizmodo.

Vyčerpávající zpráva vLos Angeles Times, napsaný významným filmovým kritikem Kennethem Turanem v roce 1992, podrobně popsal, jak Cineplex Odeon Fairfax žádal a obdržel 70mm tisk sci-fi filmu. Michael Arick, ředitel správy aktiv Warner Bros., předal to, co považoval za divadelní střih filmu, který popadl poté, co si všiml, že byl opuštěn v projekční místnosti. Arick film ve skutečnosti nikdy neprovedl, takže neměl důvod se domnívat, že to bylo něco jiného než to, co diváci z roku 1982 viděli v divadlech.

To, co diváci na Fairfaxu místo toho viděli, byl Scottův střih filmu, kterému chyběl Fordův pracný komentář a tonálně nekonzistentní šťastný konec. Bez těchto prvků, které byly produktem vměšování do studia, začali diváci bzučet o této vynikající verzi filmu, který již získal kultovní klasický status. Warner Bros, který vycítil příležitost oživit film, umožnil Scottovi s ním pokračovat, měnit hudbu a přidávat klíčovou sekvenci snů jednorožec, díky níž byl Deckardův replikant důležitým bodem zápletky. Režisérův střih byl vydán v roce 1992 ke značné pozornosti a chvále.

Jakmile Scott začal, bylo pro něj těžké přestat. Několik iteracíBlade Runnerbyly vydány v následujících letech, včetně zdánlivě definitivního Final Cutu z roku 2007, který údajně představuje úplné Scottovy záměry. Kdyby nebylo mixu s potiskem, mohli bychom všichni stále poslouchat napůl bdělého Forda a snít o jednorožcích, které nikdy nevidíme.

[h / t Gizmodo]