Článek

Jak dostali sousedství na Manhattanu svá jména

top-leaderboard-limit '>

Na ostrově o rozloze pouhých 24 čtverečních mil má Manhattan určitě mnoho čtvrtí. Mnoho z nich má odlišné přezdívky, které se laickému turistovi nebo dokonce celoživotnímu Newyorčanovi nemusí zdát intuitivní. Odtud pocházejí názvy nejslavnějších newyorských kapucí.

Více v této sérii:Brooklyn, Chicago, Philadelphia, Seattle

Hell’s Kitchen vs. Clinton

V posledních desetiletích se podniky a realitní agenti marně pokoušeli očistit živou pověst této čtvrti na západní straně přejmenováním na „Clinton“. Gentrifikace a expanze ze sousedního divadelního obvodu rozhodně pomohly zkrášlovacímu účelu. Oblast mezi 34. ulicí a 59. ulicí a 8. avenue (nebo 9., v závislosti na tom, koho se ptáte) k řece Hudson však nemůže otřást přezdívkou „Hell's Kitchen“.

Hell’s Kitchen kdysi ne tak dávno splnila děsivé důsledky jejího názvu - a pak dalších -, ale skutečný původ názvu se stal folklórem. Jedna legenda zahrnuje ostříleného policajta a zeleného policajta sledujícího nepokoje v srdci sousedství. Říká se, že mladý policista poznamenal: „Toto místo je samo o sobě peklo!“ na kterou starší policista odpověděl „Peklo je mírné klima. To je pekelná kuchyně. “

Druhý široce přijímaný původ pochází ze jména místního gangu, výstižně nazvaného „The Hell’s Kitchen Gang“. Byl to přestupek této drsné skupiny, na kterém založil svou knihu z roku 1927 Herbert AsburyGangy z New Yorku, který Martin Scorsese později adaptoval do stejnojmenného filmu. Hell’s Kitchen byla poprvé zmíněna v New York Times 22. září 1881; příspěvek používal tento výraz k označení činžovního domu 39. mezi 9. a 10. dnem.

Dny etnických sporů a chudoby, které kdysi definovaly Hell's Kitchen, jsou dávno pryč, ale název se zasekl. Vládní a obchodní úředníci čerpali alternativní název z DeWitt Clinton Park na okraji sousedství. Pojmenovaní pro newyorského guvernéra 19. století, úředníci si mysleli, že místní park a jméno Clinton vyvolá pocit hrdosti New Yorku. Obyvatelé i další obyvatelé New Yorku ale nyní hrdě nazývají tuto oblast Hell’s Kitchen.

Harlem

U sousedství s tak bohatou uměleckou a kulturní historií je původ názvu poněkud utlumený. Harlem je úprava názvu Haarlem, města v Nizozemsku, podle kterého byla tato bývalá holandská vesnice pojmenována. Sousedství je obrovské, začíná na 110. ulici mezi 5. a 8. ulicí a od 125. ulice až po 155. ulici od 5. třídy k vodě a nakonec od East River k řece Hudson.



létá nejbezpečnějším způsobem cestování

Greenwich Village

Párek v rohlíku stojí v Greenwich Village, kolem roku 1914.

Srdcem bohémů v 60. letech 20. století v New Yorku je tato čtvrť na dolním Manhattanu, za kterou děkují Holanďané a Britové. Greenwich přichází pro nizozemské slovo „Greenwijck“, což znamená „Pine District“. Když Holanďané vedli New York (nebo New Amsterdam, jak se tomu říkalo), koupil ve vesnici Holanďan jménem Yellis Mandeville. Údajně oblast přejmenoval na další vesnici na Long Islandu se stejným názvem. První zaznamenaný výskyt této změny názvu se objevil v vůli Yellis na přelomu 17. a 20. století; jméno bylo od té doby poangličtěno na Greenwich. „Vesnice“, jak se nyní často nazývá, sahá od 14th Street po Houston Street a od Broadway na západ k řece Hudson.

Chelsea

Čtvrt století před americkou revolucí britský major Thomas Clarke ve výslužbě koupil 94 akrů půdy nacházející se mezi dnešní 21. a 24. ulicí a od 8. avenue k vodě. Postavil dům na pozemku a pojmenoval jej „Chelsea“ podle nemocnice veteránů a domova důchodců pro starší vojáky v Británii. Chelsea Estate by za ta léta prošla mnohem více rukama, ale název Chelsea visel dostatečně dlouho na to, aby se stal oficiálním názvem sousedství, které v současné době sahá od 14. ulice do 30. ulice a od 6. třídy k vodě.

Okresy

Mnoho okresů tvoří ostrov Manhattan, ale jména několika konkrétních se staly součástí geografické lidové mluvy.

Okres Flatiron

Docela nedávný přírůstek do rodiny na Manhattanu, okres Flatiron má budovu Flatiron trojúhelníkového tvaru na 23. ulici, aby poděkoval za své eponymum. Struktura, postavená v roce 1902, byla v době své výstavby jednou z nejvyšších a svým tvarem připomínala horké železo. Ačkoli původně označovali Fullerovu budovu, lidé o ní stále mluvili jako o Flatironu, až se nakonec stalo jen přijímaným jménem. Okres Flatiron se stal „pojmenovaným okresem“ v polovině 80. let, kdy se čtvrť začala stávat obytnější. Dnes je také přezdívána „Silicon Alley“ kvůli šíření technologických start-upů v okolí a pohybuje se od E. 20th Street do 26. Street, mezi Park Avenue South / Lexington Avenue a Sixth Avenue.

Meatpacking District
Název „Meatpacking District“, nyní plný rušných klubů a drahých prodejců oblečení, má velmi doslovný začátek. Na konci 19. století se New York rozhodl pojmenovat dva akry západní strany dolního Manhattanu po generálovi Peteru Gansevoortovi. Tato oblast se stala obchodní čtvrtí, známou jako Gansevoort Market. Do roku 1900 se trh mohl pochlubit více než 250 jatkami a balírnami masa. V pozdější části století se čtvrť - která se táhne mezi 9. a 11. ulicí, od Gansevoort Street po 14. ulici - stala méně komerčním trhem s potravinami a více útočištěm pro sexuální kluby a další noční život „zvláštního zájmu“. Nakonec veškerý další průmysl ustoupil exkluzivnímu nočnímu životu a špičkovému oblečení, ale název zůstává.

Oděvní čtvrť
Pouze jedna míle čtvereční, tato oblast na západě města umístěná těsně pod Times Square (od 34. do 40. ulice, mezi šestou a devátou avenue) obsahovala polovinu newyorských oděvních závodů na počátku 20. století. Ve svém rozkvětu obsluhovala Oděvní čtvrť všechny aspekty módního průmyslu, od designu přes výrobu až po prodej. Většina výrobních podniků se od té doby vytratila z oblasti, ale její historické příspěvky žijí dál skrze jméno - a obrovskou sochu jehly a knoflíku na 7. Avenue.

Ve výškách

Ačkoli je ostrov relativně plochý, horní Manhattan má stále několik výšek.

Morningside Heights

Columbia University, circa 1903.

The Heights dříve známý jako Vandewater, od jména nizozemského osadníka Harmona Vandewatera, se stal Morningside v době, kdy do této oblasti expandovala Columbia University (kolem roku 1896). Městský inspektor hodnotící okolní pozemky našel jedno místo, které považoval za nevhodné pro cokoli jiného než pro městský park. Tento konkrétní park se nacházel na východní straně kopce a měl perfektní polohu pro příjemné promývání slunečním světlem každé ráno. V roce 1870 jej město pojmenovalo „Morning Side Park“ a předpokládá se, že inspirovalo toto nové křestní jméno Morningside. Současné hranice sousedství jsou 110. až 125. od 8. Avenue po řeku Hudson.

Washington Heights
Nachází se pod Inwoodem, nejvyšší částí Manhattanu, a nad Harlem a Morningside Heights, Washington Heights (155. ulice až 181. ulice, řeka k řece) je pojmenován na počest Fort Washingtonu. Tato pevnost, postavená na v té době nejvyšší části Manhattanu, umožňovala americkým revolučním silám pozorovat britské redcoaty z dálky. Název se začal běžně objevovat v souvislosti s oblastí na konci 19. století.

Hamilton Heights
Kdysi nedostatečně osídlená oblast sídel a statků v dnešním West Harlemu / Horním Manhattanu, Hamilton Heights - která se táhne od 135. do 155. ulice mezi ulicí St. Nicholas a řekou Hudson - odvozuje svůj název od Hamilton Grange, země domov vůdce federalisty Alexandra Hamiltona. Měl málo času na to, aby si užíval pohodový život na svém rekreačním statku, když byl zastřelen v nechvalně známém duelu s Aaronem Burrem jen dva roky poté, co byl dům postaven.

The Hills Are Alive with the Sound of Murray

Kopec může být dávno pryč, doslova urovnán urbanizací, ale jeho jmenovec žije na ulici pod 34. ulicí, od Madison Avenue po East River. V šedesátých letech 20. století byl Robert Murray obchodníkem Quakerů, který koupil pozemky v oblasti Iclenbergu, velkého kopce někde kolem dnešního 36. a Park Ave. Ačkoli Murrayové mohli svou usedlost nazývat Iclenberg nebo později Belmont, místní odkazovali na jeho rodinné panství jako Murray Hill. Hlas lidí zvítězil a my jim musíme poděkovat za jméno sousedství, i když jim můžeme jen stěží vyčítat jeho moderní pověst útočiště pro bratry.

Do zátoky nebo do zátoky

Tyto oblasti podél East River nejsou technicky zálivy, ale to obyvatelům nezabránilo používat toto slovo.

jak vypadá albatros

Želví zátoka
V roce 1639 nizozemský guvernér odkázal několika Angličanům kus zemědělské půdy, kterým potok tekl - dobře, stékal - do zátoky East River. Muži by tuto nemovitost nazvali Turtle Bay Farm. Někteří historici se domnívají, že „Želví zátoka“ pochází ze zdravé populace želv žijících v potoce, ale sdružení Želví zátoka předpokládá, že název byl ve skutečnosti převzat z nizozemského slova „deutal“, což znamená „ohnutá čepel“, protože záliv připomíná tento tvar . V určitém okamžiku Newyorčané vypustili část názvu Farm a tato oblast východně od Midtownu na Manhattanu - která se táhne od ulice E. 42nd Street po ulici E. 53. mezi Lexington Avenue a East River - se jednoduše stala „Turtle Bay“.

Kips Bay
Jen pár bloků jižně od Turtle Bay, od E. 23. ulice do E. 38. ulice a mezi Lexington Avenue a East River, je Kips Bay. Sousedství bylo pojmenováno pro nizozemského osadníka Jacobusa Hendricksona Kipa, který v 1600s koupil nemovitost v této oblasti.

Hip to Be Squares

Ačkoli to technicky nejsou sousedství, názvy těchto obdélníkových městských uzlů mají několik vlastních příběhů - a záhad -.

Times Square

Times Building

Když v roce 1904 New York Times přesunul své sídlo na tehdy pojmenované náměstí Long Acre Square, vydavatel / majitel Adolph Ochs důrazně vyzval starostu George B. McClellana mladšího, aby změnil název na Times Square. McClellan souhlasil a od nynějška to bylo Times Square. Dnes se turistická past - a „kapuce, které se nejvíce obávají Newyorčané - táhne od ulice 40. 40. do ulice W. 53. mezi 6. a 8. ulicí.

Union Square

Tento newyorský uzel, původně pojmenovaný Union Place, označil křižovatku nebo „spojení“ dvou hlavních městských komunikací - nyní 4. Avenue a Broadway na 14. ulici. Existují určité spekulace, že občanská válka mohla ovlivnit pojmenování, ale historické důkazy ukazují, že náměstí Union Square dostalo své jméno mnoho let před vypuknutím války.

Lincoln Square
Lincoln Square, které leží mezi ulicí W. 59th Street a W. 72nd Street a táhne se od Central Parku na západ k řece Hudson, zůstává jednou z největších záhad jména na Manhattanu. Městské záznamy z roku 1906 ukazují, že NYC Board of Aldermen nařizuje, aby se tomuto pozemku říkalo „Lincoln Square“. Na této schůzce však nikdo nebral minuty, nebo se ztratili někde v análech času, protože existuje jen málo důkazů o tom, proč si vybrali „Lincolna“. Historici ještě musí odhalit veřejné záznamy významného newyorského statkáře s příjmením Lincoln. Možná to byla pocta prezidentu Abrahamovi Lincolnovi, ale existuje jen málo důkazů na podporu této teorie.

Herald Square

Tato rušná křižovatka na 34. ulici a 6. třídě byla pojmenována podle New York Herald. Noviny již neexistují a nechávají název tohoto náměstí jako trvalé dědictví městu.

Madison Square

Nesmí být zaměňována s domovem New York Rangers - Madison Square Garden - Madison Square odkazuje na park na 23. ulici a 5. avenue a na náměstí kolem něj, které oba připisují své jméno čtvrtému prezidentovi Spojených států Jamesovi Madison.

Washington Square

Původně zemědělská půda, stejně jako většina Manhattanu, byl tento veřejný park na 5. Avenue a Waverly Place pojmenován po prezidentu Georgovi Washingtonu, který byl slavnostně otevřen v New Yorku. Zábavný fakt: Kdysi to byl hřbitov. Archeologické hodnocení z roku 2005 odborem městských parků odhaduje, že pod parkem je pohřbeno asi 20 000 těl.

Zkratky

Konečně existují původní čtvrti zkratek, které se objevily na dolním Manhattanu a mají pověst hipness. Jsou také velmi užitečnými pomocníky při výuce geografie města:

SoHo:TAKuth ofHOustonská ulice
NoHo:NErthHOuston
Tribeca:TRIúhelBÝTnízkýŽEulice nal
Nolita:NErthLmrňousTAKsklenka

Pomalu se propracujeme po celé zemi. Podívejte se, jak se sousedství v jiných městech pojmenovala.