Článek

Dollymania: Když ovce Dolly vytvořila mediální senzaci 90. let

top-leaderboard-limit '>

Byla sobota 22. února 1997 a britští vědci Ian Wilmut a Keith Campbell očekávali poslední chvíli klidu, než budou světu oznámeny výsledky jejich bezprecedentního vědeckého experimentu.

Tým držel průlom pod pokličkou po dobu sedmi měsíců, zatímco čekali na zveřejnění svého příspěvku v prestižním časopisePříroda. Důvěrné tiskové zprávy vyšly novinářům s přísnou instrukcí, aby neunikly zprávy před 27. únorem.

Ale té noci byl tým informován, že novinář Robin McKie se chystá příběh prolomit hned druhý den v britských novináchPozorovatel.

biče rozbíjejí zvukovou bariéru

Wilmut a Campbell se v neděli ráno vrhli do laboratoře na Roslinově institutu, když McKieho příběh zasáhl média jako blesk. V ústavu pro přístup k tvorbě Wilmuta a Campbella se už začaly rojit mezinárodní zpravodajství: ovce Dolly, první savec na světě úspěšně klonovaný z jediné dospělé buňky. Stíněná před širokou veřejností, prostrčila nos přes plot a klidně žvýkala seno v peru, nerušená hordou fotografů zpráv. Dolly, vlněný vědecký zázrak, vypadal podobně jako jiné ovce, ale s pozoruhodným genetickým rozdílem.

Na konci této neděle 23. února téměř všechny hlavní noviny na světě obsahovaly titulky o ovci Dolly.

Dlouho očekávaný průlom

Dolly, která se narodila 5. července 1996, byla naklonována týmem Wilmuta a Campbella v Roslinově institutu, který je součástí University of Edinburgh, a skotské biotechnologické společnosti PPL Therapeutics. Vědci naklonovali Dolly vložením DNA z jedné buňky ovčí mléčné žlázy do vajíčka jiné ovce a poté ji implantovali do náhradní matky ovce. Dolly tedy měla tři matky - jednu, která poskytovala DNA z buňky, druhou, která poskytovala vajíčko, a třetí, která nesla klonované embryo k termínu. Technicky však Dolly byla přesnou genetickou replikou pouze ovcí, ze kterých byla buňka odebrána.

Po tomto oznámení přijal Roslinův institut 3 000 telefonních hovorů z celého světa. Narození Dolly bylo považováno za jeden z nejdůležitějších vědeckých pokroků desetiletí.



Ale Dolly nebyl prvním pokusem vědy o klonování. Vědci zkoumali složitost klonování téměř sto let. V roce 1902 němečtí embryologové Hans Spemann a Hilda Mangold, jeho studentka, úspěšně vypěstovali dva mloky z jediného štěpení embryí se smyčkou tvořenou pramenem vlasů. Od té doby byly klonovací experimenty stále sofistikovanější a jemnější. Před Dolly bylo vytvořeno několik klonů laboratorních zvířat, včetně žab a krav. Ale všechny byly naklonovány z embryí. Dolly byla prvním savcem, který byl klonován ze specializované dospělé buňky.

Embryonální kmenové buňky, které se tvoří hned po oplodnění, se mohou v těle změnit na jakýkoli druh buňky. Poté, co se modifikují na specifické typy buněk, jako jsou neurony nebo krevní buňky, nazývají se specializované buňky. Vzhledem k tomu, že buňka, která dala vzniknout Dolly, byla již specializována na svou roli buňky mléčné žlázy, většina vědců si myslela, že by bylo nemožné z ní klonovat cokoli jiného než jiné buňky mléčné žlázy. Dolly jim dokázala, že se mýlí.

Celosvětová reakce - a kontroverze

Mnoho vědců v 90. letech bylo ohromeno. Dollyin příchod ukázal, že specializované buňky lze použít k vytvoření přesné repliky zvířete, ze kterého pocházejí. 'To znamená, že veškerá sci-fi je pravda,' řekl profesor biologie Lee Silver z Princetonské univerzityThe New York Timesv roce 1997.

The Washington Postuvedla, že „Dolly je podle toho, kterého komentátora čtete, největším příběhem roku, desetiletí nebo dokonce stoletím. Wilmut se viděl ve srovnání s Galileem, s Koperníkem, s Einsteinem a alespoň jednou s Dr. Frankensteinem. “

Vědci, zákonodárci a veřejnost si rychle představili budoucnost formovanou neetickým klonováním lidí. Prezident Bill Clinton vyzval k přezkoumání bioetiky klonování a navrhl legislativu, která by klonování zakazovala, znamenala „pro účely stvoření dítěte“ (neprošlo). Světová zdravotnická organizace dospěla k závěru, že klonování člověka je „eticky nepřijatelné a v rozporu s lidskou integritou a morálkou“ [PDF]. Úvodní článek vatikánských novin vyzval vlády, aby zabraňovaly klonování lidí, přičemž uvedl, že každý člověk má „právo narodit se lidským způsobem, a nikoli v laboratoři“.

Někteří vědci mezitím nepřesvědčili o pravosti experimentu Wilmuta a Campbella. Norton Zinder, profesorka molekulární genetiky na Rockefellerově univerzitě, nazvala studii publikovanou v Nature „špatným papírem“, protože genetický původ Dolly nebyl přesvědčivý bez testování jejích mitochondrií - DNA předávané matkami. To by potvrdilo, zda byla Dolly dcerou ovce, která ji porodila. vThe New York TimesZinder nazval práci skotského páru „jen mizerná věda, neúplná věda“. Ale ředitel NIH Harold Varmus to řeklČasyže nepochyboval, že Dolly je klon dospělé ovce.

Dollymania!

Vzhledem k tomu, že byla naklonována z cely mléčné žlázy, byla Dolly pojmenována - výstraha tátu vtipem - po superhvězdné country zpěvačce Dolly Parton. (Partonovi to přisuzování nevadilo.) Stejně jako její jmenovec byla ovce Dolly bona fide celebritou: Pózovala pro časopisy, včetněLidé; stal se předmětem knih, článků v časopisech a úvodníků; měl o ní napsanou operu; hrál v reklamách; a sloužil jako metafora ve volební kampani.

A to nebylo vše:New York Timesreportérka Gina Kolata, jedna z prvních novinářů, která poskytla čtenářům podrobný pohled na Dolly, napsalaClone: ​​The Road to Dolly, and the Path Aheada porovnal stvoření zvířete s archetypy uvnitřFrankensteinaOstrov Dr. Moreau. Americký skladatel Steve Reich byl příběhem Dolly natolik ovlivněn, že ho představovalTři příběhy, videopera zkoumající nebezpečí technologie.

Ovce se také stala neúmyslným politickým hráčem, když skotská národní strana použila svůj obraz na plakátech, aby naznačila, že kandidáti jiných stran jsou všichni klony jednoho druhého. Výrobce spotřebičů Zanussi použil svou podobu pro plakát se svým jménem a provokativním titulkem „The Misappliance of Science“ (plakát byl později stažen poté, co si vědci stěžovali). Ve skutečnosti bylo (nesprávné) používání jejího jména tak rozšířené, že si její tvůrci nakonec ochrannou známku zastavili.

byla Marie královna Skotů krásná

Dolly's Legacy

Po Dolly bylo naklonováno mnoho větších savců, včetně koní a býků. Roslin Biomed, zřízený Roslinovým institutem se zaměřením na technologii klonování, byl později prodán společnosti Geron Corporation se sídlem v USA, která spojila technologii klonování s výzkumem kmenových buněk. Ale navzdory její popularitě - a rozšířenému strachu - Dollyino narození nevedlo k explozi klonování: Lidské klonování bylo považováno za příliš nebezpečné a neetické, zatímco klonování zvířat bylo pro zemědělské účely užitečné jen minimálně. Skutečné dědictví ovcí je považováno za pokrok ve výzkumu kmenových buněk.

Existence Dolly ukázala, že je možné změnit genovou expresi jedné buňky výměnou jádra za jinou. Řekla biologka kmenových buněk Shinya YamanakaScientific Americanže Dollyino klonování ho motivovalo k úspěšnému vývoji kmenových buněk z dospělých buněk. Za své výsledky později získal Nobelovu cenu zvanou indukované pluripotentní kmenové buňky (iPS), protože jsou uměle vytvořeny a mohou mít různé využití. Snížili potřebu embryonálních kmenových buněk ve výzkumu a dnes tvoří buňky iPS základ pro většinu výzkumu a terapií kmenových buněk, včetně regenerativní medicíny.

Dolly měla šest potomků a vedla produktivní, společenský život a mnoho lidských fanoušků ji přišlo navštívit. V roce 2003 veterinární vyšetření ukázalo, že Dolly měla progresivní plicní onemocnění, a byla potlačena. Čtyři klony vytvořené ze stejné buněčné linie v roce 2007 však neměly žádné takové zdravotní problémy a stárly normálně.

Dolly je stále podívanou, téměř 25 let po svém vzniku: Její tělo bylo taxidermied a vystaveno v Národním skotském muzeu v Edinburghu.