Článek

50 faktů o přistání měsíce Apollo 11

top-leaderboard-limit '>

16. července 1969 vypustili z floridského Kennedyho vesmírného střediska astronauti Apolla 11 Neil Armstrong, Buzz Aldrin a Michael Collins s cílem stát se prvními lidmi v historii, kteří kráčeli po Měsíci. O čtyři dny později, 20. července 1969, dosáhla mise s posádkou tohoto historického cíle, když Neil Armstrong udělal svůj slavný „jeden malý krok“ na měsíční povrch. Ale dostat se tam bylo sotva hladkou plavbou.

1. Původním cílem programu Apollo bylo vyslat posádku na oběžnou dráhu Měsíce, ale John f. Kennedy chtěl víc.

Když byl v roce 1960 oznámen program Apollo, původním plánem bylo poslat malou posádku na oběžnou dráhu Měsíce, ne na její povrch. Prezident Kennedy, samozřejmě, přednesl svůj slavný projev v roce 1961 a prohlásil svůj i americký závazek přistát s mužem na Měsíci před koncem tohoto desetiletí.

2. Cílem Apolla 11 bylo jednoduše dorazit na Měsíc a poté se vrátit na Zemi.

Když došlo na primární cíl mise Apollo 11, NASA to zjednodušila: „Proveďte přistání na Měsíci s posádkou a návrat.“

3. Astronauti Apolla 11 byli během startu podivně klidní.

Průměrná klidová srdeční frekvence dospělého člověka je někde mezi 60 a 100 tepy za minutu (bpm), v závislosti na věku, velikosti, podmínkách srdce a dalších faktorech. Vhoďte do mixu trochu vzrušení a srdce člověka bude pravděpodobně bít mnohem rychleji. Přesto astronauti Apolla 11, jejichž srdeční frekvence byla sledována po celou dobu expedice, zůstali překvapivě normální. Při startu byl Armstrong nejvíc nadšený z partie rychlostí 110 tepů za minutu. Collins mezitím dosáhl hodnoty 99, zatímco jasně klidný Aldrin zaznamenal rychlost pouhých 88 tepů za minutu.

4. Nejdůležitější diváci Apolla 11 seděli míle od odpalovací rampy.

Viceprezident Spiro Agnew a bývalý prezident Lyndon Johnson si prohlíželi start Apolla 11 ze stánků na VIP prohlížení Kennedyho vesmírného střediska. NASA, Getty Images

Zatímco miliony lidí sledovaly pohyby Apolla v televizi, nadšenci vesmírných programů cestovali také na Floridu, aby sledovali, jak se chlapci vypouštějí do vesmíru na vlastní oči. Byla to perfektní příležitost pro NASA, aby ocenila některé z největších příznivců a VIP VIP organizace hlavním sídlem pro sledování, jak to všechno klesá. Ale i tehdy tito jedinci seděli 3,5 mil od odpalovací rampy - pro případ, že by raketa při vzletu explodovala.



5. Richard Nixon měl připravený projev pro případ, že by astronauti Apolla 11 nikdy nepřijeli domů.

Stejně jako u mnoha historických závazků se prezident Nixon musel připravit na možnost, že během mise Apollo 11 může dojít k tragédii. Takže jeho autor řeči, William Safire, napsal dva různé projevy: jeden k oslavě vítězství mise, druhý s názvem „V případě měsíční katastrofy“. Uvedl:

„Osud nařídil, že muži, kteří šli na Měsíc prozkoumat v míru, zůstanou na Měsíci odpočívat v míru.

Tito odvážní muži, Neil Armstrong a Edwin Aldrin, vědí, že neexistuje žádná naděje na jejich uzdravení. Vědí však také, že v jejich oběti existuje naděje pro lidstvo. “

Celý text si můžete přečíst online [PDF].

6. Váš toustovač je pokročilejší než počítač s příkazovým modulem Apolla 11.

Ačkoli počítač Apollo Guidance Computer (ACG) byl na svou dobu špičkovou technologií, ve srovnání s počítačovými položkami, které používáme každý den, byly docela základní.Počítač týdněuvedli, že tyto „důmyslné počítačové systémy“ nebyly o nic výkonnější než kapesní kalkulačka a že ACG byl „základnější než elektronika v moderních toustovačích, které mají počítačem ovládaná tlačítka stop / start / odmrazování.“

7. Astronauti Apolla 11 konzumovali hodně šumivé vody.

Kvůli problému s vodíkovými filtry kosmické lodi byla pitná voda mužů vždy trochu bublinková. 'Pitná voda je přichycena vodíkovými bublinami (důsledek technologie palivových článků, která ukazuje, že H2 a O nedokonale spojují a tvoří H2O),' napsal Michael Collins vCarrying the Fire: Astronaut's Journeys, jeho monografie z roku 1974.

8. Všechny ty bubliny znamenaly, že tam bylo hodně prdění.

Jako by několik dní v úzkých místnostech nepředstavovalo dost výzev, všechny ty bublinkové nápoje vedly k nějaké závažné nadýmání. 'Tyto bubliny vytvářely v dolní části tlustého plynu, což vedlo k nepříliš jemné a všudypřítomné vůni, která mi připomíná směs vlhkého psa a bahenního plynu,' napsal Collins.

9. Normální tělesné funkce nebyly věcí, kterou NASA adekvátně naplánovala s Apollem 11.

Central Press / Getty Images

Když už mluvíme o tělesných funkcích: NASA úplně nevyřešila všechny výzvy, kterým mohou astronauti čelit, když se pokoušejí jít na záchod v situaci nulové gravitace. Jeden astronaut Apolla 11 strávil celou cestu nakládáním s léky proti průjmu, aby se mohl vzdát nutnosti řešit tuto situaci úplně (ačkoli totožnost tohoto astronauta nebyla nikdy zveřejněna).

10. Matka Buzze Aldrina měla prorocké příjmení.

Než se matka Buzze Aldrina, Marion, provdala za Edwina Eugena Aldrina staršího, byla známá jako Marion Moon. Na dotazThe New York Timesaby potvrdil pravdivost této zábavné shody okolností, Aldrin odpověděl důrazně: „Ano. Necítil jsem, že to NASA potřebuje vědět. Někdo by si myslel, že se snažím získat zvýhodněné zacházení, protože moji předkové měli jméno Moon. A to je vtip. “

11. Michael Collins navrhl insignie Apollo 11.

V roce 1965 se Gemini V stalo první posádkou NASA, která měla vyhrazené insignie, které navrhli pilot Pete Conrad a velící pilot Gordon Cooper. Tato tradice posádky, která nosí nášivky navržené vlastními členy, pokračovala v průběhu let a posádka Apolla 11 ji následovala. Nakonec se rozhodli učinit z konceptu reprezentaci větších cílů NASA - a Ameriky - v té době.

'Chtěli jsme, aby naše tři jména zůstala mimo, protože jsme chtěli, aby design reprezentoval každého, kdo pracoval na přistání na Měsíci, a byly tisíce, které by se o něj mohly zajímat, ale kdo by nikdy neviděl jejich jména vtažená do tkanina náplasti, “řekl Collins. 'Dále jsme chtěli, aby design byl spíše symbolický než explicitní.'

12. Neil Armstrong nebyl přesvědčen, že budou schopni přistát na lunárním modulu.

V roce 2012 ve vzácném rozhovoru Armstrong připustil, že zatímco si byl jistý, že se spolu s ostatními členy posádky vrátí zpět na Zemi, byl méně přesvědčen o tom, že posádka uspěje při přistání svého lunárního modulu, známého jako Orel.

'Měsíc před vypuštěním Apolla 11 jsme se rozhodli, že jsme si dostatečně jisti, že se můžeme pokusit o pokus o sestup na povrch,' řekl Armstrong. 'Myslel jsem, že máme 90 procentní šanci bezpečně se dostat zpět na Zemi tímto letem, ale jen 50-50 šanci přistát na ten první pokus.' Na tom sestupu z měsíční oběžné dráhy dolů na povrch je tolik neznámých, které ještě nebyly testováním prokázány, a byla velká šance, že tam bylo něco, čemu jsme správně nerozuměli a museli jsme přerušit a vrátit se do Země bez přistání. “

13. Žena, která vytvořila frázisoftwarové inženýrstvíčástečně děkuje za vyslání Apolla 11 na Měsíc.

Chip Somodevilla, Getty Images

Cesta na Měsíc vyžaduje nějakou vážnou softwarovou inovaci, zejména v 60. letech. Margaret Hamiltonová vedla tým, který napsal každý řádek kódu pro počítač navádění Apollo. Hamilton - průkopník, který vytvořil tento termínsoftwarové inženýrství—Je pravděpodobně nejznámější pro její slavnou fotografii a hromadu vytištěného kódu, který stojí stejně vysoký jako ona. Bylo jí pouhých 33 let, když tento kód poslal misi Apolla 11 na Měsíc.

14. Zdrojový kód, který přivedl Apollo 11 na Měsíc, byl plný vtipů a politických odkazů.

Jsme zpět s dalším překvapivým lovem zdrojového kódu # Apollo11! Tato 2 překvapení jsou pohřbena v rutině zapalování Master, Burn, Baby, Burn. Až ji najdete, přidejte komentář a vyzvěte přítele! Další zábavu související s Apollem najdete na https://t.co/5nIHB5sciK. #hackthemoon pic.twitter.com/Aiop7EZNm6

- Draper (@DraperLab) 22. května 2019

Počítačoví programátoři nejsou obecně známí svými smysly pro humor, ale kus vesmírné historie - objevený v roce 2016 - naznačuje, že by možná měli být. Bývalý stážista NASA Chris Garry nahrál zdrojový kód letu Apollo 11 na GitHub a odhalil legendární část letového softwaru, která byla plná vtipů a aktuálních odkazů 60. let.

Spárované s kódem, který pomohl astronautům NASA navigovat na přistání na Měsíci, jsou názvy souborů jako 'BURN_BABY_BURN', což, jak uvádí ABC News, je ve skutečnosti odkazem na DJ Magnificent Montague a hnutí Black Power. Mezi další komentáře patří „AHOJ TAM“, „Sbohem. PŘIPOJTE SE ZNOVU 'a názvy souborů jako' PINBALL_GAME_BUTTONS_AND_LIGHTS. '

15. Kusy prvního letadla bratří Wrightů byly na palubě Apolla 11.

V roce 1969 letectvo kontaktovalo Armstronga, aby zjistil, zda by byl ochoten vzít kousky prvního letadla bratří Wrightů, aby s ním letěli na Měsíc. Jako poděkování by Armstrongovi bylo dovoleno ponechat si polovinu kusů. Armstrong, vášnivý letec, byl nadšený.

„Bylo důležité vzít s sebou genezi letu,“ řekl začátkem tohoto roku Neilův syn Mark Armstrong. „Především to byl inženýr a někdo, kdo chtěl letadla vylepšit. To byl jeho dětský cíl, být leteckým konstruktérem. “

16. Na otázku, co si chce vzít na Měsíc, byla Armstrongova odpověď poněkud prorocká.

5. července 1969 provedli astronauti Apolla 11 rozhovor u kulatého stolu se členy tisku. Na otázku, zda si vezme s sebou nějaké osobní upomínky na Měsíc, odpověděl Armstrong: „Kdybych měl na výběr, vzal bych více paliva.“

17. Když přistálo Apollo 11, bylyopravdumálo paliva.

Space Frontiers / Getty Images

Proč byla Armstrongova výše uvedená odpověď tak prorocká? Když Apollo 11 konečně přistálo, jejich zásoba paliva byla extrémně nízká. Už zazněl poplach, že mužům zbývalo 60 sekund na přistání nebo přerušení, pak zazněl 30sekundový poplach. 'Když to kleslo na 30 sekund, byli jsme asi 10 stop nebo méně' od povrchu, řekl Aldrin. 'Dokázal jsem se podívat, protože v tu chvíli si nemyslím, že by Neila zajímalo, jaké jsou počty.' Díval se ven. Viděl jsem za sebou stín slunce. “ O několik vteřin později Armstrong potvrdil Houstonu, že „orel přistál“.

18. V přepracovaném počítačovém systému Eagle přistálo Apollo 11 v kráteru naplněném balvany.

Počítač Eagle byl během přistání mise skutečně podroben zkoušce - natolik, že se pokoušel přistát s modulem v kráteru plném balvanů. 'Ty svahy jsou strmé, skály jsou velmi velké - velikost automobilů,' řekl Armstrong. Aby se této potenciální katastrofě vyhnul, převzal Armstrong manuální kontrolu nad lunárním modulem a pokusil se pro ně najít bezpečnější místo pro přistání.

19. Apollo 11 přistálo na špatném místě.

Netřeba dodávat, že Apollo 11 se nedotklo svého zamýšleného místa přistání. Díky rychlému přemýšlení Armstronga dokázali úspěšně přistát - i když 4 míle od místa, kde měli. 'Převzal jsem to ručně a letěl jsem jako vrtulník směrem na západ, vzal jsem to do hladší oblasti bez tolika skal a našel jsem rovnou oblast a dokázal jsem ji dostat dolů, než nám dojde palivo,' Řekl Armstrong.

20. Armstrongův „malý krok“ byl spíše „obrovský skok“.

Protože Eagle musel překonfigurovat své přistávací místo, přistání Armstronga bylo velmi jemné - tak jemné, že polštářky a nohy modulu se nespadly tak, jak by měly. Což znamenalo, že spodní příčka orlího žebříku byla asi 3,5 stopy nad zemí. Aby se pro tento oficiální krok dostal na povrch Měsíce, musel nejprve seskočit ze žebříku a pak se k němu vrátit (aby se ujistil, že se k němu znovu dostane). Pak přišla celá ta „malá krůčka“.

21. První kroky Armstronga proběhly pozdě v noci.

Lidé 1. položili nohu na nebeské tělo #OTD 1969. Neil Armstrong vstoupil na Měsíc v 22:56 (východního času). #OneGiantLeap pic.twitter.com/WhLkyYb5qN

- NASA History Office (@NASAhistory) 20. července 2017

22. Mnoho lidí sledovalo přistání Měsíce na Apollu 11.

Možná to už bylo hodně dětských večerek, ale odhadem 600 milionů lidí po celém světě sledovalo přistání Apolla 11 v živém televizním vysílání.

23. Dokonce i hosté Disneylandu si dali přestávku od Mickeyho a Minnie, aby sledovali přistání Měsíce.

Přistání na Měsíci Apollo 11, možná jeden z největších úspěchů v lidské historii, bylo vysíláno živě tisícům #Disneyland parku. Hosté se shromáždili na Tomorrowland Stage 20. července 1969. #Tomorrowland #NASA pic.twitter.com/5dYBOQ5ZUT

- Archivy Walta Disneye (@TWDCArchives) 20. července 2018

24. Armstrong přísahal, že jeho linie „jednoho malého kroku“ byla na Zemi špatně slyšena.

Lidé na Zemi, kteří sledovali Armstrongovy první kroky na měsíční povrch, mohli přísahat, že ho slyšeli říkat: „To je jeden malý krok pro člověka, jeden obrovský skok pro lidstvo,“ ale Armstrong opakovaně prohlašoval, že to není správné. A opravdu řekl: „To je jeden malý kroknačlověče, jeden obrovský skok pro lidstvo. “

„Je to jen to, že lidé prostě„ a “neslyšeli,“ řekl Armstrong tisku, jakmile se vrátil na Zemi. V roce 2006 počítačový programátor použil kus softwaru k analýze Armstrongových slov a zjistil, že „a“ tam opravdu bylo (pravděpodobně nebylo slyšet kvůli rádiové statice).

25. Armstrong se snažil, aby ho jeho okolí příliš nedivilo.

Armstrong, který byl kdykoli profesionál, dělal vše pro to, aby ignoroval skutečnost, že stojí na Měsíci, aby mohl s Aldrinem dokončit svou práci. PodleOpatrovník,'Armstrong řekl, že je třeba vykonat příliš mnoho práce, než aby příliš dlouho meditoval nebo přemýšlel o tom, kde je.'

26. Armstrong mohl být prvním mužem, který chodil po Měsíci, ale Buzz Aldrin byl prvním mužem, který čůral na Měsíc.

„Je to tam venku osamělé,“ řekl Aldrin davu lidí v Newseu ve Washingtonu v roce 2009. „Pokusil jsem se do kalhot.“

27. Nikdo na velitelství NASA nevěděl, co znamená „Tranquility Base“.

Při pečlivém plánování před misí nikdy nepadla dvě slova: „Klidná základna.“ Díky tomu Armstrong oznámil: „Houston. Klidná základna zde. Orel přistál, “trochu matoucí. Naštěstí se lidé z Houstonu s tím jen válili.

28. Ve stejné době, kdy Armstrong a Aldrin dokončovali svoji měsíční procházku, se na Měsíc náhodně zřítila sovětská kosmická loď.

Ve stejné době, kdy Armstrong a Aldrin dokončovali svou práci na měsíčním povrchu, narazila Luna 15 - sovětská kosmická loď bez posádky - na Měsíc přibližně 530 mil od Moře klidu.

29. Collins byl vyděšený, že se něco pokazí, a musel by se vrátit na Zemi sám.

NASA, Newsmakers / Getty Images

Michael Collins ve své monografii napsal o tom, jak nebezpečná byla mise Apollo 11 a jak vyděšený byl, že se něco pokazí. 'Pokud se jim nepodaří vystoupit z povrchu nebo do něj narazit, nebudu spáchat sebevraždu,' napsal Collins o okamžiku, kdy sledoval, jak se jeho kolegové astronauti pokoušejí o návrat domů. 'Okamžitě se vracím domů, ale budu doživotně označeným mužem a vím to.'

30. Některé právní problémy Apolla 8 způsobily změnu plánů na poslední chvíli.

Když Apollo 8 obletelo Měsíc 24. prosince 1968, byli požádáni, aby udělali „něco vhodného“, aby si připomněli příležitost pro miliony lidí, kteří trávili svůj Štědrý večer posloucháním zpět na Zemi. Rozhodli se přečíst si verš z Genesis, který skončil rozzuřeným známým ateistou Madalyn Murray O’Hair natolik, že žalovala vesmírnou organizaci a tvrdila, že čtení porušilo její práva na první dodatek. Případ byl nakonec vyhozen, ale NASA nechtěla mít šanci vypořádat se s podobnou situací s Apollem 11. Buzz Aldrin plánoval přečíst pasáž o přijímání, ale byl požádán, aby ji na poslední chvíli zrušil.

31. Hostinská oplatka byla první položka, která se snědla na Měsíci.

Ačkoli Aldrin nebyl schopen sdílet svůj průchod s přijímáním s těmi zpět na Zemi, chvíli trvalo, než soukromě pozoroval svátost krátce po přistání na Měsíci. 'Snědl jsem malého hostitele a polkl víno,' řekl Aldrin. 'Poděkoval jsem za inteligenci a ducha, které přivedly dva mladé piloty do Moře klidu.' Bylo pro mě zajímavé si myslet: úplně první tekutina, která se kdy vylila na Měsíc, a vůbec první jídlo, které se tam snědlo, byly prvky přijímání.

32. Armstrong a Aldrin museli dávat pozor, aby se nevymkli z modulu.

Pokud jejich srdeční frekvence něco naznačovala, byli Armstrong a Aldrin po přistání na Měsíci docela klidní, chladní a shromážděni. A je to dobrá věc: Kdyby byli přemoženi vesmírným zázrakem toho všeho, mohli by se snadno uzamknout ze svého lunárního modulu, protože Eagleovy dveře neměly vnější kliku.

33. Existovaly určité nejasnosti ohledně toho, odkud vlajka Apolla 11 pochází.

Před přistáním na Měsíci se hodně diskutovalo o tom, jak vhodné by bylo vysazení vlajky kterékoli země na její povrch. Nakonec bylo rozhodnuto, že muži umístí americkou vlajku a zanechají plaketu zdůrazňující, že „přišli v míru pro celé lidstvo“.

Samozřejmě se pak stala velká otázka: Odkud se vzala ta americká vlajka? NASA se snažila této otázce vyhnout a vysvětlila, že si koupili vlajky od několika různých výrobců. Ukázalo se však, že všechny vlajky pocházely od Searse, ale kosmická organizace „nechtěla na své ruce další Tang“. Jinými slovy: Nechtěli, aby Sears proměnil přistání na Měsíci v reklamní kampaň společnosti.

34. Zasazení americké vlajky nebylo tak bezproblémovým úkolem, jak se mohlo zdát.

Space Frontiers / Getty Images

Ačkoli studie provedené před misí Apolla 11 dospěly k závěru, že povrch Měsíce bude měkký, Armstrong a Aldrin rychle zjistili, že tomu tak není. Povrch byl vyroben z tvrdé horniny a na ní byla vrstva prachu, což způsobilo, že výsadba americké vlajky byla jednou z jejich nejtěžších prací.

35. Tato vlajka nestála příliš dlouho.

Zatímco fotky Armstronga a Aldrina stojícího vedle americké americké vlajky jsou známé po celém světě, tato vlajka nezůstala stát příliš dlouho. Díky síle produkované Eaglovými tryskami, když se tyto dva vypustily zpět na oběžnou dráhu měsíce, vlajka rychle převrátil.

36. Vlajka se s největší pravděpodobností rozpadla.

Co se stalo s touto vlajkou, jakmile padla? Pravděpodobně se to změnilo v popel. 'Vlajka je pravděpodobně pryč,' napsal Tony ReichhardtVzduch a vesmírČasopis. 'Buzz Aldrin viděl, že to srazil výbuch rakety, když spolu s Neilem Armstrongem opustili Měsíc ... Ležící tam v měsíčním prachu, nechráněném před ostrými ultrafialovými paprsky slunce, by vlajka a červená modrá bělili v žádném okamžiku bíle.' V průběhu let by se nylon stal křehkým a rozpadl se. “

37. Astronauti po sobě zanechali spoustu věcí.

Armstrong a Aldrin po sobě nezanechali jen tuto vlajku: Mezi dalšími smysluplnými upomínkami, které cestu zpět na Zemi nezvládly, byly zprávy od 73 světových vůdců, zlatý špendlík ve tvaru olivové ratolesti (symbolizovaný mír), a náplast z mise Apollo 1 (která se nikdy nespustila, protože tři z jejích astronautů byli zabiti během cvičení).

38. Návrat Apolla 11 na Zemi je z velké části způsoben perem s plstěným hrotem.

Když Eagle přistál na povrchu Měsíce, vypínač vypínače - který byl nezbytný pro jejich návrat na Zemi - se náhodou rozbil. Aldrin napsal o tom, jak některé rychlé myšlení pomohlo vyřešit tento problém ve svých pamětech z roku 2009,Magnificent Desolation: The Long Journey Home From the Moon:

„Jelikož to bylo elektrické, rozhodl jsem se, že si nebudu dávat prst ani nepoužívám nic, co by na konci mělo kov. V kapse přes rameno jsem měl fixu s plstěným hrotem, která by tu práci mohla dělat. Po posunutí postupu odpočítávání o několik hodin nahoru, pokud to nefungovalo, jsem vložil pero do malého otvoru, kde měl být vypínač, a zatlačil jej dovnitř; jistě, jistič držel. Nakonec jsme se dostali z Měsíce. “

39. Aldrin si nechal toto pero na památku.

Kromě tohoto pera si Aldrin ponechal také přerušený vypínač vypínače. Než vzlétli, všem třem astronautům Apolla 11 bylo dnes vydáno vlastní pero „Rocket“ s plstěným hrotem, Collins's je k vidění v Smithsonian National Air and Space Museum.

40. Skály, které přinesli zpět, byly staré miliardy let.

Zatímco tisk vypadal jako největší zájem o to, co astronauti Apolla 11 plánovali vzít s sebou na Měsíc, to, co přinesli zpět, bylo ještě úžasnější. Některé z hornin, které přinesli domů, byly odhadovány na 3,7 miliardy let staré.

41. Armstrongův pytel měsíčního prachu byl omylem prodán za 995 dolarů.

Space Frontiers / Getty Images

Při průzkumu povrchu Měsíce Armstrong shromáždil pytel prachu pro vědce NASA, aby je mohli studovat a analyzovat. V roce 2015 tento pytel měsíčního prachu koupil od vládní aukční síně Chicagoan Nancy Lee Carlson za 995 $. Když Carlson poslal vak do NASA, aby potvrdil pravost toho, co bylo uvnitř, NASA prohlásila, že vak je jejich majetkem, a odmítl jej poslat zpět. Carlson tedy vzal agenturu k soudu, kde soudce rozhodl v její prospěch. V roce 2017 společnost Carlson prodala kabelku za 1,8 milionu dolarů prostřednictvím společnosti Sotheby’s.

42. Měsíc má zjevně velmi výraznou vůni.

'Mně to páchlo jako mokrý popel v krbu,' řekl Armstrong o vůni Měsíce.

Aldrinovi však do nosu šlo spíše o „štiplavý kovový pach, něco jako střelný prach nebo pach ve vzduchu po odhození petardy.“

43. Buzz Aldrin musel za svou cestu na Měsíc vyplnit zprávu o výdajích.

#TBT Můj vedoucí mise @ Buzzs_xtina je oblíbený kousek mých memorabilií. Můj cestovní poukaz na Měsíc. # Apollo11 ​​pic.twitter.com/c89UyOfvgY

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30. července 2015

Byrokracie se nezastaví u událostí, které mění svět. Ačkoli se zapsal do historie tím, že se stal druhým člověkem, který chodil po Měsíci, Aldrin - stejně jako mnoho jiných kancelářských dronů před ním i po něm - byl nucen podrobit se pozemským pohoršením při vyplňování svých zpráv o výdajích. Astronaut, který odešel do důchodu v roce 1971, požádal o náhradu cestovních výdajů ve výši 33,31 $, které vznikly při cestování na a z mysu Kennedy na Floridě.

44. Astronauti také museli vyplňovat celní formuláře.

Ano, posádka # Apollo11 ​​také podepsala celní formuláře. Přivezli jsme zpět měsíční kameny a vzorky měsíčního prachu. TBD onemocnění měsíce. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2. srpna 2015

Stejně jako každý jiný cestovatel, který opustil Spojené státy, musel tým Apolla 11 vyplňovat celní formuláře, když se vraceli přes Honolulu.

45. Armstrong, Aldrin a Collins byli po návratu na Zemi v karanténě po dobu delší než dva týdny.

24. července posádka Apolla 11 znovu vstoupila do zemské atmosféry a po více než týdnu ve vesmíru spadla dolů do Tichého oceánu. Aby bylo zajištěno, že muži nepřivezli žádné podivné nemoci měsíce nebo jiné mikroby, byli Armstrong, Aldrin a Collins rychle umístěni do mobilní karanténní jednotky, která byla poté transportována do laboratoře lunárního přijímání NASA v Johnsonově vesmírném prostoru Centrum. Byli propuštěni z karantény 10. srpna 1969.

46. ​​Stovky podepsaných fotografií byly astronautovou verzí životního pojištění.

Space Frontiers / Getty Images

Aby se zajistilo, že o jejich rodiny bude finančně postaráno, pokud se nevrátí ze své mise, astronauti Apolla 11 strávili část své karantény před misí podpisem stovek autogramů, které měly být v případě potřeby draženy. Naštěstí nebyli.

47. Apollo 11 „autogramy životního pojištění“ se občas objevují na aukcích.

Vesmírný historik Robert Pearlman řekl NPR, že autogramy pojištění Apolla 11 se začaly objevovat na aukcích vesmírných memorabilií v 90. letech, kdy mohli získat 30 000 dolarů za kus. Když se Armstrong, který se po Apollu 11 snažil uniknout z centra pozornosti, dozvěděl, že lidé těží z jeho podpisů, přestal je podepisovat úplně.

48. Astronauti Apolla 11 (většinou) se smáli konspiračním teoriím.

I po 50 letech stále existují lidé, kteří věří, že přistání na Měsíci bylo podvod. Ale muži, kteří obsluhovali Apollo 11, měli o tom smysl pro humor. 'Bylo by těžší to předstírat, než to udělat,' řekl jednou slavně Armstrong. A alespoň při jedné příležitosti se Aldrin jen těžko zasmál.

proč jsou hodiny nastaveny na 10 10

V roce 2001 Aldrin oslovil konspirační teoretik Bart Sibrel, který chtěl, aby astronaut položil ruku na Bibli a přísahal Bohu, že chodil po Měsíci. Zatímco Aldrin dělal vše pro to, aby Sibrela ignoroval, legenda NASA se nebrala příliš laskavě na to, aby jej Sibrel nazval „zbabělcem a lhářem a zlodějem“. Takže ho udeřil do obličeje ...

49. ne, astronauti Apolla 11 nenarazili na mimozemšťany.

V roce 2018 běhali nadšenci UFO s citací mimo kontext, kterou Aldrin uvedl o neidentifikovaném objektu, který posádka viděla za oknem kosmické lodi. Zatímco mnoho bulvárních novin běželo s myšlenkou, že Aldrin říká, že posádka Apolla 11 viděla UFO, Aldrin rychle napravil záznam ... ale bylo příliš pozdě na to, aby zastavily vývoj konspiračních teorií. V Reddit AMA 2014 se Aldrin pokusil znovu nastavit rekord:

„Na cestě Apolla 11 na Měsíc jsem z okna pozoroval světlo, které vypadalo, že se pohybuje vedle nás. Bylo mnoho vysvětlení, co by to mohlo být, kromě jiné kosmické lodi z jiné země nebo jiného světa - byla to buď raketa, od které jsme se oddělili, nebo 4 panely, které se vzdálily, když jsme vytáhli přistávací modul z rakety a byli jsme nosem k nosu dvěma kosmickými loděmi. Takže v těsné blízkosti, vzdálené, byly 4 panely. A jsem naprosto přesvědčen, že jsme se dívali na slunce odražené od jednoho z těchto panelů. Který? Nevím. Technicky by tedy definice mohla být „neidentifikovaná“.

... [W] když jsme se vrátili, informovali jsme a přesně vysvětlili, co jsme pozorovali. A cítil jsem, že to bylo distribuováno vnějšímu světu, vnějšímu publiku, a očividně tomu tak nebylo, a o mnoho let později jsem měl čas v rozhovoru zveřejnit tato pozorování v televizní síti jiné země. A lidé z UFO ve Spojených státech se na mě velmi zlobili, že jsem jim nedal informace. Nebyl to mimozemšťan. “

50. První muži, kteří kráčeli po Měsíci, měli velkou pomoc.

Celkově se odhaduje, že k úspěchu mise Apolla 11 trvalo přibližně 400 000 vědců, inženýrů a techniků.