Článek

20 epických faktů o trilogii Pána prstenů

top-leaderboard-limit '>

Mezi zraněním na scéně, rozsáhlými změnami skriptu a jedním úskalím procesu castingu v různých životních obdobíchPán prstenůtrilogie se zdálo, jako by režisér Peter Jackson mohl odhryznout víc, než by dokázal žvýkat. Trilogie, která změnila tvář fantastických filmů, se během této cesty potýkala s řadou výzev, ale nakonec vše vyšlo. Na oslavu J.R.R. Tolkienovy narozeniny, zde je 20 faktů o oscarové trilogii.

1. PROšlo to tunou revizí skriptů.

KdyžPán prstenůzačaly, původně to byly dva filmy. Později se producenti, znepokojení nad rostoucím rozpočtem, snažili Jacksona přesvědčit, aby zkondenzoval film do jediného filmu. Na různých místech skriptovacího procesu se Arwen, ne Éowyn, oblékla jako muž, vrhla se do bitvy u Pelennorských polí a zabila krále čarodějnic; a Rohan a Gondor byli spojeni do jednoho království. Miramax také navrhl, aby verze pro jeden film byla představena jako flashback, se starším Frodem „pokrývajícím [celou sekvenci Mines of Moria vPřátelství] tím, že řekli něco jako: „Takže jsme šli na nebezpečnou cestu doly Morie a ztratili jsme Gandalfa!“, “vzpomíná Jackson.

2. SEAN CONNERY NEPOROZUMIL SKRIPTU.

Sean Connery četl o roli Gandalfa, ale připustil, že „nikdy jsem tomu nerozuměl. Čtu knihu. Přečetl jsem si scénář. Viděl jsem ten film. Stále tomu nerozumím ... zajímalo by mě dělat něco, čemu jsem úplně nerozuměl, ale ne 18 měsíců. “ Conneryho dohoda, pokud by se této role ujal, by byla za malý poplatek plus 15 procent příjmů z filmů. Mimochodem, celá trilogie pokračovala ve vydělávání téměř 3 miliard dolarů po celém světě.

3. ARAGORN BOL EXTRÉMNĚ OBTÍŽNÁ ÚLOHA ODLITU.

Kino New Line

Nicolasovi Cageovi byla nabídnuta role Aragorna, kterou odmítl kvůli „rodinným povinnostem“. Role se proslavila slavným irským hercem Stuartem Townsendem, kterého si pravděpodobně nepamatujete, když jste ho viděli v závěrečné trilogii: „Byl jsem tam dva měsíce zkoušet a trénovat, pak jsem byl propuštěn den před začátkem natáčení, “Herec později vzpomínal. Jackson potřeboval staršího herce k Viggovi Mortensenovi, který se ujal role na popud svého syna Henryho, který byl fanouškem knih.

4. RUSSELL CROWE BOL POTENCIÁLNÍ ZÁLOHOU PRO ARAGORN.

Pokud Mortensen odmítl roli Aragorna, byli jako náhradníci na mysli další dva herci: Jason Patric a Russell Crowe. 'Poslali jsme [Crowemu] scénář a on ho přečetl a byl fascinován,' řekl Jackson. 'Vzpomínám si, jak mi telefonoval jeho agent a bylo mi řečeno, že právě dokončil další film, který zahrnoval, že musí mít meč a brnění -'Gladiátor! Russellovi tento přístup lichotil, ale měl i jiné filmy, ke kterým se zavázal, a očividně to nevyšlo. “



5. VIGGO MORTENSEN VYDĚLAL VÍCE BEATINGŮ.

Během výroby zasáhlo obsazení řada zranění, ale Mortensen to měl obzvlášť těžké: vDvě věžeten výkřik, který vypustil při kopání do helmy poté, co objevil spálené mrtvoly skřetů, kteří unesli Merryho a Pipina, mohlo mít něco společného s tím, že si právě zlomil dva prsty na nohou. 'Za normálních okolností by herec křičel 'Au!', Kdyby si ublížili,' poznamenal Jackson. 'Viggo proměnil zlomený prst na představení.' Elijah Wood si vzpomněl na Mortensena „jak mu během bojové sekvence vyrazil polovinu zubu, a jeho naléhání na použití superlepidla, aby bylo znovu vloženo, aby fungoval dál.“

6. JAKE GYLLENHAAL AUDITOVANÝ HRAJTE NA FRODO.

Jake Gyllenhaal měl méně úspěšný konkurz na roli Froda. 'Pamatuji si, jak jsem zkoušel.'Pán prstenůa jít dovnitř a neřeknout mi, že potřebuji britský přízvuk. Opravdu si pamatuji, jak mi Peter Jackson řekl: ‚Víš, že to musíš dělat s britským přízvukem? '“ Vzpomněl si později Gyllenhaal. 'Slyšeli jsme, že to byl doslova jeden z nejhorších konkurzů.'

7. VIN DIESEL, LIAM NEESON A UMA THURMAN BYLI NA ROLI.

Z dalších castingů v castingovém oddělení: Vin Diesel vyzkoušel Aragorna; Jackson nazval svůj výkon „velmi přesvědčivým“, ale řekl, že „se necítí jako Aragorn“. Jackson se přiblížil k Richardovi O'Brienovi, nejlépe známému jako Riff RaffRocky Horror Picture Show(který také napsal) pro roli Grímy Wormtongue, ale jeho agenti to odmítli a věřili, že filmy budou neúspěšné. Liam Neeson předal roli Boromira.

Proběhly také „diskuse“, vzpomíná Jackson, o tehdy manželském páru Ethan Hawke a Uma Thurman, hrající Faramira a Éowyna; 'Ethan byl velkým fanouškem knih a velmi rád se do toho zapojil.' Uma si byla méně jistá a správně, protože jsme revidovali, jak jsme viděli Éowyninu postavu doslova, jak jsme šli. Nakonec to Ethan nechal - s trochou neochoty. “

8. IAN HOLM HRAJÍ FRODO BAGGINY O ROKY Dříve.

Kino New Line

Pán prstenůtrilogie znamenala návrat do Kraje pro herce Bilba Iana Holma, který hrál Froda v rozhlasové dramatizaci z roku 1981Pán prstenů,který byl vysílán na BBC Radio 4. Jeho výkon se promítl do Jacksonova rozhodnutí nabídnout mu roli Bilba.

proč už nejsou dinosauři

9. CHRISTOPHER LEE CHCEL Hrát GANDALF.

Zesnulý Christopher Lee bylPán prstenůsuperfan, který se vlastně setkal s J.R.R. Tolkien („Byl jsem z něj velmi v úžasu, jak si dokážete představit,“ řeklCinefantastique) a chtěl se obléknout jako Gandalf, role, která nakonec přešla na sira Iana McKellena. (Lee sám připustil, že v době, kdy se objevily filmy, byl „příliš starý“ na akční roli.) Lee dokonce hrál v televizním seriálu čaroděje.Nová dobrodružství Robina Hoodakonkrétně „ukázat komukoli, kdo se díval, že mohu hrát čaroděje a že bych byl ideální pro castingPán prstenů. “ Poslal Jacksonovi obrázek sebe samého v kouzelnických šmejdech, i když „to mělo spíše povahu vtipu. Vůbec jsem to nebyl já, kdo se dal dopředu, protože si myslím, že se Peter už rozhodl, “aby ho obsadil do role čaroděje Sarumana.

10. VÝROBCE SKUTEČNĚ CHCEL ZABIT HOBBITU.

Na začátku vývojového procesu, než našel svůj konečný domov v kině New Line,Pán prstenův Miramaxu se vyráběla trilogie. Jak si později vzpomene Peter Jackson, Bob Weinstein opravdu,opravdumyslel si, že jeden ze čtyř hlavních hobitů by měl zemřít: „„ Nemůžeme mít [všechny přežijící], “řekl,„ musíme zabít hobita! Je mi jedno, který z nich; můžete si vybrat - neříkám vám, kdo by to měl být: vyberete si, koho chcete zabít, ale opravdu musíme zabít jednoho z těch hobitů! “V takových situacích jen přikývnete a usmíváte se a říkáte , 'No, to je něco, co můžeme zvážit.' “

11. SEAN BEAN TREKKED UP THE MOUNTAIN IN COSTUME.

Sean Bean se obvykle rozhodl, že proti některým nepřijme vrtulníkSpolečenstvo prstenuMísto natáčení hor, místo toho se vyšplhá do plné Boromirovy výbavy. 'Býval jsem trochu vyděšený z létání,' řekl, 'tak jsem musel celou cestu projít, opravdu.' Na vrcholu této hory jsem byl o dvě hodiny pozadu za všemi ostatními, protože jsem se jen nechtěl dostat do žádného vrtulníku. “

12. LET BRETY CONCHORDS'S MCKENZIE VYDĚLAL CAMEO.

Kino New Line

zkuste to se vám bude líbit komerční

Bret McKenzie z Flight of the Conchords se krátce představíSpolečenstvo prstenu, hrající nejmenovaného elfa během scény rady Elrond. Fan Iris Hadad přichytila ​​na komparz, pojmenovala ho Figwit (zkratka „Frodo je skvělý… kdo je to?“) A vytvořila fanouškovskou stránku Figwit Lives na jeho počest. Peter Jackson, reagující na místní podporu postavy, si jej přidalNávrat králejako „Elf Escort“ a dokonce mu dal řádek, „stejně [jako] zábava pro fanoušky.“ (VHobit: Neočekávaná cesta, McKenzie hraje elfa jménem Lindir. Není to stejná postava jako Figwit, poznamenal herec, protože oba mají „mírně odlišné uši.“)

13. CELÁ AKČNÍ SCÉNA ZNIČILA POVODNĚ.

KonecSpolečenstvo prstenupůvodně představoval scénu, kde jsou hrdinové přepadeni kapelou skřetů, kteří projíždějí peřejemi na řece Anduin. 'Měli jsme naplánované všechny druhy akcí s převrácením člunů ... a Legolasův člun nad vodou, jak se vznáší a hází, zatímco Elf - stojící s nohou na každém z dělových vln - bude střílet na útočníky šípy,' podělil se Jackson. Matka příroda však měla jiné nápady a obrovská povodeň - kromě toho, že způsobila stav nouze v Queenstownu na Novém Zélandu - spláchla celé přepadení, které se dalo po řece.

14. BILL PONY BOL DVA LIDÉ V KONSKÉM KOSTÉMU.

Samův poník Bill byl vPřátelstvíScéna Midgewater Marshes, ve skutečnosti „panto poník“, kvůli obtížnosti práce se živým zvířetem v bažině. Nejste si jisti, co je to „panto poník“? To je fantazijní způsob, jak říct, že Bill byl pony oblek s jednou osobou v přední polovině a jednou osobou vzadu. Také to nebylo úplně snadné. 'Měli jsme strašný boj, abychom poníka prošli močály, protože umělci byli úplně slepí, pohřbení v tomto kostýmu a po pás ve skutečné bažině,' sdílel Jackson. 'Bill by zkusil chodit, pak by se začal kývat a všichni by ho museli vrhnout a chytit, než spadne!' Byl jeden veselý okamžik, kdy se přední nohy pohybovaly bez zadních nohou a Bill se natáhl do jakési dlouhého klobásového psa! “

15. SEAN BEAN ČÍTAL JEHO SCRIPT BĚHEM RADY ELROND SCENE.

Jackson a jeho spoluautoři Fran Walsh a Philippa Boyens byli neustále v procesu revize scénáře, a to i během produkce; herci často dostali nový dialog, aby si zapamatovali noc před plánovaným natáčením konkrétní scény. To byl případ slavné Boromirovy řečiSpolečenstvo prstenuScéna Rady Elronda. Podívejte se pozorně a uvidíte, jak herec občas sklopil oči, aby se podíval na novou stránku skriptu, která mu byla přilepená na koleno.

16. ŽENY V LISECH JSOU POUŽÍVÁNY JAKO VÝPLATY.

Dobrá část jezdců RohanuDvě věžeaNávrat králebyly vlastně ženy vybavené falešnými vousy. 'Na Novém Zélandu je několik velmi dobrých jezdkyň a bylo by hloupé je nevyužívat,' řekl MortensenDvě věžeDoplňky Extended Edition.

17. URUK-HAI V HLUBINĚ HELMU JSOU NOVÉ ZÉLANDSKÉ KRIKETOVÉ FANOUŠKY.

V bitvě o Helm's Deep inDvě věže, zpívání brutální Uruk-hai armády zajišťoval stadion plný fanoušků kriketu Nového Zélandu. 'Uruk dělá tento bitevní výkřik černé řeči,' řekl výkonný producent Mark Ordesky. 'Napsali jsme to foneticky na obrazovku Diamond Vision a Peter [Jackson] řídil 25 000 lidí, kteří šli 'Rrwaaa harra farr rrara!' '

18. SCÉNA, V KTERÉ ARAGORN BOJUJE SAURONNÁVRAT KRÁLE… TŘÍDĚNÍ.

Jackson natočil scénu na konec rokuNávrat králekde Aragorn jde prstem k patě s fyzickou verzí Saurona, v jakési aktualizované verzi bitvy Sauron-Isildur z prologuSpolečenstvo prstenu. 'V době, kdy jsme se dostali k postprodukci,' vzpomíná Jackson, scéna 'už se necítila dobře,' a tak ji přerušili. Ale přesto použili záběry: V závěrečné bitvě je Aragorna vidět bojovat s obrovským jeskynním trollem, který byl digitálně překryt nad tím, co mělo původně být Sauron.

19. JEDNA Z NEJEMOCIONÁLNĚJŠÍCH SCÉN BOLO PŘESTŘELENO V ROZSAHU JEDNÉHO ROKU.

Je dobře známo, že všichni třiPán prstenůfilmy byly natáčeny v jednom dlouhém úseku. Stejně jako u většiny filmů natáčení neprobíhalo po sobě, což znamenalo, že v daný den byly v plánu zahrnuty scény z celé trilogie. Možná nejextrémnější příklad toho má co do činění se scénou vNávrat králekde Frodo, vyzvaný Glumem, aby si myslel, že ho Sam zradil, nařídí svému loajálnímu pomocníkovi jít domů. Nejprve byla natočena Samova část, poté Frodova ... o rok později. 'Pokaždé, když kráčíme sem a tam mezi Frodem a Samem, ve skutečnosti skáčeme sem a tam přes celoroční mezeru,' vysvětlil Jackson.

20. FRODO ORIGINÁLNĚ VEŘEJNÉ GOLLUM „PŘÍMÉ“.

Kino New Line

Konečná konfrontace mezi Frodem a Glumem v roce 2006Návrat králeměl původně skončit tím, že Frodo vytlačil Gluma z římsy do Mount Doom; 'Přímá vražda,' připustil Jackson, 'ale v té době jsme s tím byli v pořádku, protože jsme cítili, že všichni chtějí, aby Frodo zabil Gluma.' Ale samozřejmě to bylo velmi netolkienské, protože to letělo tváří v tvář všemu, čím chtěl, aby jeho hrdinové byli. “ O několik let později byla scéna znovu natočena, protože skončila ve filmu.

Další zdroje:
Peter Jackson: Cesta filmaře, Brian Sibley
Peter Jackson: Od Prince of Splatter po Lord of the Rings, Ian Pryor

Tento článek se původně objevil v roce 2016.