18 nových faktů o válce a míru

Epický román Lea Tolstého - se stovkami postav, četnými zápletkami a bitevní sekvencí, která trvá více než 20 kapitol - je literárním ekvivalentem maratonu. Zde je několik faktů o autorovi, jeho snahách přinéstVálka a mírk životu a trvalý dopad, který práce měla v Rusku i mimo něj.

1. Jeho původní název bylRok 1805.

V časopise se objevil první díl Tolstého díla - „Rok 1805“Ruský poselv únoru 1865. Serializace fikčního díla byla pro spisovatele v té době běžná a pro Tolstého způsob, jak se při pokračování práce na románu živil. Strohý název označil rok, ve kterém jeho příběh - a dunění revoluce - začíná - a to je Tolstoy, který vždy viděl jako zástupný symbol. Tolstoy zvažoval další provizorní tituly, které následovaly, když pokračoval v práci na příběhu, mimo jiné na krátkou dobu „All’s Well That Ends Well“.

2. Lev Tolstoj byl inspirován vzpourou decembristů z roku 1825.

Původní plán ruského hraběte proVálka a mírnebyl nic jako konečný produkt. Tolstoj představil trilogii, která se soustředila na pokus o svržení cara Nicolase I. skupinou vojenských důstojníků, kteří se stali známými jako The Decembrists.

První kniha zkoumá život důstojníků a ideologický vývoj během napoleonských válek. Druhá kniha by se zaměřila na jejich neúspěšné povstání, třetí kniha sledovala důstojníky během jejich exilu a případného návratu ze Sibiře. Tolstoj viděl povstání jako klíčový okamžik v ruských dějinách - zlom v dějinách národa, kdy se západní ideály střetly s tradičně ruskými ideály. Když Tolstoj začal psát, byl tak zaujatý časovým obdobím napoleonských válek, že se rozhodl, že bude jeho jediným zaměřením.

3. Manželka Lea Tolstého byla pro jeho proces psaní neocenitelná.

Tolstoj často trval na tom, aby jeho manželka Sofya seděla s ním, zatímco on psal. Sloužila také jako první čtenář jejího manžela, čistila jeho kopii a všímala si změn, které by podle ní měl udělat. Na Sofyino naléhání Tolstoj vystřídal obzvláště pikantní scénu ze svatební noci Pierra Bezukhova. Sofya by také zkopírovala návrhy jejího manžela do čitelnější podoby pro jeho vydavatele. Jak píše Rosamund BartlettTolstoj: ruský život, její dešifrování Tolstého „spustitelného rukopisu a poté příprava čitelného závěrečného konceptu rukopisu byl obrovským úkolem“.

4. Sofya Tolstoy byl také chytrý po obchodní stránce.

Tolstého potěšilo, že viděl „Rok 1805“ v sériové podobě. Příběh byl hitem čtenářů a vydavatelůRuský poseldobře mu zaplatil. Sofya Tolstoy ale naléhala na svého manžela, aby dílo vydal v knižní podobě, s argumentem, že by mohl vydělat více peněz a oslovit širší publikum. To vedlo k románu z roku 1867Válka a mír, což byla jen polovina posledního románu. Úspěch této knihy ho inspiroval k urychlení psaní, které začalo zaostávat, a celý román vyšel v roce 1869.

5. Lev Tolstoj založil mnoho svých postav na členech rodiny.

Při návštěvě rodiny v Moskvě v roce 1864 Tolstoy četl svým příbuzným části své rozpracované práce. Rodina byla překvapená, když slyšela četné podobnosti mezi sebou a postavami. V románu s tolika postavami jakoVálka a mír(Celkem 559), to bylo možná nevyhnutelné.

Přidalo to také odstíny autenticity, protože někteří členové rodiny Tolstého, včetně jeho vzdáleného bratrance prince Sergeje Volkonského, skutečně bojovali v napoleonských válkách. (Jak naznačuje podobnost názvu, Tolstého příbuzní inspirovali řadu členů fiktivních bolkonských příbuzných). Podle Bartletta to však byla pro Tolstého běžná praxe. 'Během své spisovatelské kariéry drancoval Tolstoy svou rodinnou historii za tvůrčí materiál,' píše.

6. S jeho výzkumem pomohli přátelé a rodina Lea Tolstého.

Historický román tak dlouhý a zapojený jakoVálka a mírvyžadoval vyčerpávající výzkum. Tolstoj přečetl tolik knih o napoleonských válkách, kolik jen mohl. Vedl také rozhovory s veterány a navštívil bojiště jako Borodino. Ale protože byl jeden muž, neměl čas vše prozkoumat sám. Zavolal tedy svého tchána Andrey Bersa, který ořezával staré články z novin pro Tolstého a vzpomínal na své dětství počátkem 19. století. Tolstoj se také obrátil o pomoc na přátele historiků, pokračoval v zdlouhavé korespondenci a některé dokonce přivedl na své panství Jasnaja Polyana. Nejvýznamnějším aktivem Tolstého výzkumu mohly být první veřejné knihovny v Moskvě, které byly otevřeny v 60. letech 20. století jako součást kulturního probuzení, které se přehnalo městem.

byl genový hacker v mladém frankensteinu

7. Tolstému trvalo rok, než napsal úvodní scénu.

Válka a mírse otevírá ve středoškolské společnosti, která čtenáři seznamuje s mnoha hlavními postavami románu. Je to elegantní začátek, který Tolstému vzal 15 návrhů a téměř rok na to, než byl spokojen. Tolstoy, perfekcionista, trval na tom, aby dostal úvod těsně před pokračováním. Naštěstí pro něj vyšel zbytek románu rychlejším tempem.

8. Lev Tolstoj neustále revidovalVálka a mír.

Vědci poznamenávají, že Tolstého pokrok pokračovalVálka a mírčasto se zastavil, protože autor znovu a znovu přepracovával části knihy. Neustálý odliv mohl být pro autora frustrující, který si často pročistil hlavu loveckými exkurzemi po svém statku v Yasnaya Polyana. I po šesti svazcíchVálka a mírbyly dokončeny, Tolstoj se vrátil a revidoval. Vystřihoval stránky a stránky komentářů a nakonec práci omezil na čtyři svazky.

9. Lev Tolstoj bojoval o velký výplatní den - a dostal ho.

Když předtím publikoval vRuský posel, Tolstoj získal 50 rublů za list každé tiskárny. Za Tolstého válečný epos chtěl vydavatel Michail Katkov i nadále platit autorovi tímto tempem. Podle Bartletta však Tolstoj věděl, že má větší cenu, a požadoval 300 rublů za list. Po hodinách napjatých jednání Katkov souhlasil s mírou a Tolstoy dostal 3000 rublů za 10 listů, které tvořily první splátku „1805“. Vezměte v úvahu, že průměrná měsíční mzda ruského dělníka byla 10 rublů, a máte představu o tom, kolik peněz Tolstoy přinesl.

10.Válka a mírobjevil se vRuský poselzároveň s dalším ruským mistrovským dílem.

V roce 1866, kdy byly vydány poslední splátky Tolstého „1805“; objevil se další příběhRuský poselcož vyvolalo značný rozruch: Fjodora DostojevskéhoZločin a trest. Příběh, který se objevuje v měsíčních splátkách, je vytvořen - vedle „1805“Ruský poseljeden z nejvýznamnějších literárních časopisů v historii. Význam mohl být ztracen u Katkova, který se kromě platby nosem Tolstému snažil dostat dostojevského měsíční podání včas.

11. Kritici byli zmateniVálka a mír.

'Do jakého žánru to máme zařadit?' recenzent v časopisecílezeptal se. 'Kde je fikce a kde je historie?' Tato otázka odrážela společný sentiment kritiků po přečtení románu, který vyprávěl o skutečných událostech, znovu vytvořil skutečné bitvy a zahrnoval skutečné lidi jako Napoleona Bonaparteho a cara Alexandra I.Válka a mírbeletrie, nebo to byla literatura faktu? Pravda samozřejmě je, že to bylo obojí.

Při dramatizaci historie s takovým rozsahem a podrobností učinil Tolstoj obrovský skok k modernímu historickému románu. Podle Tolstého je historie kronikou individuálních životů a fikce je nejlepší způsob, jak tyto životy odhalit. Mnoho čtenářů bylo na palubě aVálka a mírse stal obrovským úspěchem. 'Je to epos, historický román a obrovský obraz života celého národa,' napsal romanopisec Ivan Turgeněv.

12.Válka a mírpředstavil revoluci v narativní perspektivě.

Tolstoj nebyl prvním autorem, který použil vnitřní monolog (nebo vnitřní myšlenky postav), ale mnoho vědců mu připisuje převahu v jeho používání. Podle Kathryn Feuerové, tolstovské učenkyně, která měla přístup k autorovým raným návrhům, autor zvládl umění představovat vnitřní reakci postavy na vnější objekty a události.

Všimla si také, jak to ostatní mají, Tolstého plynulé využívání různých perspektiv, od rozsáhlých bitevních scén, které čtenáře umisťují vysoko nad chaos, až po intimní dění v myslích Pierra Bezukhova, Nataše Rostové a dalších postav.

13. Lev Tolstoj napsal obranuVálka a mír.

Přes drtivou většinu pozitivní reakce naVálka a mírod čtenářů a kritiků chtěl Tolstoj oslovit ty, kteří kritizovali žánrovou nejednoznačnost díla. V deníkuRuský archivTolstoy napsal esej s názvem „Několik slov o románuVálka a mír“(Což bylo Tolstého, bylo mnohem víc než pár slov).

jsou testy detektoru lži přípustné u soudu

Dal jasně najevo svou apatii vůči evropským literárním formám a skvěle to prohlašovalVálka a mírnebyl ve skutečnosti román: „Co jeVálka a mír? Není to román, ještě méně [narativní] báseň a ještě méně historická kronika.Válka a mírje to, co autor chtěl a mohl vyjádřit ve formě, ve které byl vyjádřen. “

14.Válka a mírvybrala si daň na zdraví Lva Tolstého.

Těch šest let, co Tolstoj pracoval dálVálka a mírzdanil jeho mysl i tělo. Ke konci procesu psaní vyvinul migrény, které se často snažil propracovat, ale které by ho někdy zastavily. Po dokončení práce přišel s těžkým případem chřipky, která ho po několik týdnů nechala vyčerpaná. Autor si vzal delší přestávku v psaní, místo toho se zaměřil na učení řečtiny a na vybudování školní budovy pro děti, které žily v Yasnaya Polyana.

15. Vojenské mysli chválenyVálka a mírBitevní scény.

Tolstému nebyla válka cizí. Během krymské války sloužil jako dělostřelecký důstojník, kde byl svědkem krvavého orchestru bitvy na místech, jako je Sevastopol. Tolstoy nasměroval své zážitky do bitevních sekvencíVálka a mír. Zejména bitva u Borodina, která obsahuje více než 20 kapitol knihy, je široce chválena jako nejlepší bitevní sekvence, která byla kdy napsána. Ruští vojenští velitelé vzdali zářící pochvalu za popisné bojové síly románu a jeden bývalý generál dokonce napsal, že by to mělo být vyžadováno pro všechny důstojníky ruské armády.

16. Lev Tolstoj nebyl mocVálka a mírfanoušek.

Možná to byl celý čas, který strávil příběhem a všemi jeho postavami, nebo možná vývoj jeho umělecké vnímavosti, ale Tolstého jeho prvotní dílo rozčarovalo krátce po jeho dokončení. Napsal kamarádovi, že doufá, že už nikdy nenapíše něco tak nafouklého jakoVálka a mír. Ve svém deníku napsal: „Lidé mě milují pro maličkosti -Válka a míra tak dále - že si myslí, že jsou tak důležité. “

17. Sovětská filmová adaptaceVálka a mírbyl vhodně epický.

Když americké publikum myslí na velkolepé a nákladné filmy, jako jsouPryč s větrem(1939)Kleopatra(1963) aTitánský(1997) obvykle přicházejí na mysl. Ale adaptace Sergeje Bondarčuka z roku 1966 Válka a mír má všechny poražené. Film, který se natáčel šest let - ve stejnou dobu, kdy Tolstoy napsal román - a trval šest hodin a měl údajně k dispozici všechny zdroje Sovětského svazu. To zahrnovalo více než 120 000 komparzu, mnoho z nich vojáků Rudé armády, použitých k natáčení ohromujících bitevních sekvencí filmu, a rozpočet, který se zvýšil na více než 100 milionů dolarů.

Ale mluvit snárodní geografiev roce 1986 Bondarchuk řekl, že tato čísla do značné míry nebyla skutečná: ve skutečnosti to bylo osm hodin („nějaký obchodník v Americe to bez mého vědomí přerušil“) a 120 000 komparzu bylo přehnané a „vše, co jsem měl, bylo 12 000“.

Film, který se divákům zobrazuje ve dvou částech, měl posílit vlastenectví a předvést sílu sovětského filmového průmyslu. To, že také vyvažuje akci se silnými výkony a zvláštními, intimními momenty, jako například voják požadující pochvalu uprostřed bitvy, svědčí o Bondarchukově umění. 'Nikdy nic podobného nikdy neuvidíš,' napsal Roger Ebert.

ryby ve starci a moři

18. Rusko uspořádalo 60hodinové živé čteníVálka a mírv roce 2015.

V roce 2015 vysílala ruská státní televize jedinečné živé čteníVálka a mír.V průběhu 60 hodin si knihu přečetlo více než 1 000 Rusů z celého světa v tříminutových krocích. Jeden po druhém se dostali na řadu čtenáři z Washingtonu, Paříže, Pekingu, Nepálu a mnoha dalších míst. Kosmonaut Sergej Volkov, který se nachází na palubě Mezinárodní vesmírné stanice, si dokonce přečetl výňatek. Akce byla organizována pra-pra-vnučkou Lva Tolstého a zahrnovala členy rodiny, kteří četli z Yasnaya Polyana, Tolstého statku.

Verze tohoto příběhu proběhla v roce 2018; byl aktualizován na rok 2021.

Milujete čtení? Chcete vědět neuvěřitelně zajímavá fakta o romanopiscích a jejich dílech? Pak si vezměte naši novou knihu,Zvědavý čtenář: Literární rozmanitost románů a romanopisců,teď venku!