Kompenzace Za Znamení Zvěrokruhu
Nastavitelnost C Celebrity

Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac

Článek

16 slov, která jsou mnohem starší, než se zdají

top-leaderboard-limit '>

Každá generace si ráda myslí, že vymyslela slang znovu, ale nejnovější slova jsou často velmi stará. Zde je 16 slov, která existují mnohem déle, než si myslíte. (Příklad všech citací pochází z Oxfordského anglického slovníku.)

kolik prstů mají mývalové

1. Příteli, jako sloveso

Obyčejný nářek v dílech o „dětech v dnešní době a jejich společenských Whatsawhozits“ je „kdy anopřítelistát se slovesem? “ Odpověď zní: Někdy ve 1400, ne-li dříve. V prvních příkladech slovesapříteliz OED to znamená jen „spřátelit se“. Mohli byste jít na nějaké místo a spřátelit se s některými lidmi. Také to mělo smysl někomu pomáhat, být jeho přítelem, např. „Zprávy přišly, že by se král s Lauderdale spřátelil,“ příklad z roku 1698.

2. Nepřátelé

Pokud bys mohlpříteliněkdo, bylo to přirozené, podle produktivních pravidel tvorby anglického slova, že jste mohlinepřátelskýje taky. V tomto příkladu z roku 1659 se objevuje slovo: „Doufám, pane, že nejsme vzájemně Un-friited tímto rozdílem, který se mezi námi stal.“

3. Kamaráde

V 80. letech 19. stoletíváhatměl negativní, posměšný prsten. Kamarád byl šmejd, někdo velmi zvláštní ohledně oblečení, vzhledu a manýrismu, který ovlivňoval jakási přehnaná prvotřídní britská osobnost. Jak poznamenal jeden Brit v roce 1886: „Naše romány vytvářejí falešný ideál v americké představivosti a výsledkem je záhadná bytost„ The Dude “.“ Pro ty na západě se stalo slovem pro bezradné obyvatele měst všeho druhu ( tedy vole vole ranč, pro turisty). Na přelomu století to začalo znamenat každého chlapa, obvykle docela cool.

4. Dudery

Kdeváhatjde,blázennásleduje. OED to srovnává sdudeismus, což znamená „chabé chování, postoje nebo charakter; kvalita toho, že jsi frajer. “ V roce 1941 jeden z novin v Ohiu poznamenal: „Spats byly zvědavou aberací. Opravdu nevypadali dobře ... ale po mnoho let byli symboly bláznovství. “

5. Setkejte se

Vyjít sibyl používán jako sloveso pro trávení času od přinejmenším 3030s. VPickwick Papers(1837), Charles Dickens napsal: „Říkám, starý chlapče, kde visíš?“

6. Zvracení

Zvracetexistuje od 16. století. I když se často tvrdí, že Shakespeare tento termín vymyslel,zvracetbyl nalezen v dřívějších zdrojích. Tehdy to znamenalo, co to znamená, zvracet. Ale také to bývalo příčinné sloveso, což znamenalo, že někdo zvracel s tonikem nebo lektvarem. Váš lékař vás mohl pro vlastní dobro očistit, vykrvácet a zvracet.

7. Bederní

Bederníse objevuje ve slovníku 1941 „hash house lingo“, což znamená „know-it-all“. Slovabokyavždyexistoval od počátku 20. století s významem být na posledním a vědět, co je co.

8. Kotě

Kotěve smyslu „hot chick“ může mít zazvonění v 70. letech. Ale tento význam tohoto pojmu existuje od počátku 20. století. OED uvádí citát z roku 1915: „Je to nemluvně.“

9. Funky

Aplikacezděšenýhudba přišla kolem 30. let, ale smysl „silného zápachu“ tu byl už dávno předtím. Od 1600funkbyl slang pro zatuchlou vůni tabákového kouře a v širším smyslu vše, co páchlo. Sýry, místnosti a zejména lodní čtvrti lze popsat jako „funky“.

10. Outasight

Anooutasightpřipomenout hippie 60. let? Nebo možná vůdce big bandu 40. let? Místo toho si představte viktoriánského chlapíka v vestě a cylindru. Nejstarší citace prooutasightpocházejí z 90. let 19. století.

11. Frigging

Žádná frigrující cesta! Frigging je tu od konce 1500, i když původně odkazoval na masturbaci a nezpůsobil by, aby vaše věta zněla zdvořileji než u jiného slova, které frigging obvykle nahrazuje. Od začátku 20. století sloužila jako náhrada toho druhého slova, která je vhodnější pro rodinu. V tomto citátu z roku 1943 je to vidět v akci spolu s několika dalšími důmyslnými náhradními slovy: „Toto posunovací a friggingové nové uspořádání ... vyděsilo všechny planoucí věci.“

12. Chlast

Chlast je obecným slangem pro alkoholický nápoj alespoň od padesátých let 20. století. Má delší historii jako středoanglické slovesošéf, což znamená „pít nadměrně“, se v 1500u stalo součástí zlodějského a žebráckého převýšení. Stále to bylo slovo, kterému by slušní lidé nemuseli být obeznámeni až do 20. století, jak dokládá tento citát z roku 1895: „Slyšela, jak někteří muži křičí, že chtějí další chlast. Mr. Justice Wright: ‚What?‘ Mr. Willis: ‚Booze, my lord, drink.‘ Mr. Justice Wright: ‚Ah!‘ “

13. Fanboy / Fangirl

Aplikacefanboyna komiksy a sci-fi muselo počkat až do 70. let, ale předtím existovali sportovní fanoušci a v roce 1919 noviny v Decaturu v Illinois uváděly, že „to byl šok pro fanoušky, když Cincinnati ... porazil Chicago White Sox. “ První citace pro fangirl je z roku 1934: „Mary ... vyběhla deštěm tak rychle, že ji chytily jen dvě z dívek.“

14. Tricked Out

Trikse od roku 1500 používá jako sloveso ve smyslu „oblékat“, „zdobit“ nebo „zdobit“ a v různých dobách se zobrazujenahoru,vypnutoneboven.

15. Legit

Legitjako zkrácení legitimního existuje od 90. let 19. století. Začalo to jako divadelní slang pro věci spojené s legitimním (na rozdíl od estrády nebo burlesky) divadla. Od dvacátých let 20. století se staví proti podsvětí nebo temným povoláním či místům. Pokud jste byli „na legitimní“, byli jste upřímní.

16. Fly

Bylo dobré létat od počátku 19. století, kdy to znamenalo ostré nebo znalé. Na konci 19. století si také získala konotace přitažlivosti a módnosti. Tyto citace z OED ilustrují, jak to mělo být létat na přelomu minulého století:

'Teď mluvím o mladých ... mužích o městě, kteří si myslí, že je strašně' létat 'znát herečky s vlečnými hlavami, a že popíjet krabí jablečné šampaňské s křiklavou, vulgární věcí v růžových punčochách je jen ta nejušlechtilejší věc na Zemi. “ (1879)

zámek, pažba a dva kuřácké sudy

'Vstoupí s mnoha levnými bruslemi a v noci se honí a myslí si, že jsou skuteční ... Myslí si, že létají, ale nejsou.' (1896)

'Jim Blake žil na venkově, a přestože pěkný létající chlapec mezi rustikou nebyl v cestě vnějšímu světu.' (1888)

[h / t Simon Thomas na blogu OxfordWords a toto vlákno Metafilter pro vymýšlení některých z těchto slov.]

Verze tohoto článku byla poprvé spuštěna v roce 2013.