Článek

16 věcí, které byste o Tammy Duckworthovi možná nevěděli

top-leaderboard-limit '>

Demokratka Tammy Duckworthová složila přísahu jako senátorka z Illinois 3. ledna 2017 - a 9. dubna 2018 se stala první sedící americkou senátorkou, která porodila. Bojová veteránka s doktorátem má působivou historii překonávání protivenství s drzostí a humorem.

1. MĚLA MEZINÁRODNÍ DĚTI.

Ladda Tammy Duckworth se narodila v thajském Bangkoku v roce 1968. Její otec, Franklin Duckworth, byl americký mariňák, který sloužil ve druhé světové válce. Válka ve Vietnamu ho poté přivedla do Asie, kde zůstal pracovat s uprchlíky pro OSN. V Thajsku potkal Lamai Sompornpairina, thajského rodáka z čínského původu, a vzali se. Brzy tam vstoupila Tammy, následovaná jejím bratrem Thomasem.

Franklinova práce pro OSN a různé mezinárodní společnosti zavedla jeho rodinu po celé jihovýchodní Asii. Během prvních 16 let svého života žila Tammy v Thajsku, Indonésii, Kambodži (tehdejší Khmerská republika), Singapuru a na Havaji. Život byl občas chaotický: „Vzpomínám si, jak mě moje matka vzala jako malé dítě na střechu našeho domu v kambodžském Phnom Penhu, aby se dívala na bomby explodující v dálce,“ napsal Duckworth v Politico. 'Nechtěla, abychom se báli ramen a podivných záblesků světla.' Byl to její způsob, jak nám pomohla pochopit, co se děje. “ Duckworthova rodina uprchla z Kambodže v dubnu 1975, dva týdny před tím, než hlavní město převzali Rudí Khmerové.

V roce 1982 žili Duckworthovi v Singapuru, kde Tammy navštěvovala Singapurskou americkou školu. Akademicky excelovala - přeskakovala devátou třídu - a atleticky, hrála volejbal a medailovala ve vrhu koulí pro univerzitní tým.

2. IMIGRAČNÍ DISKUSE Mají osobní rezonanci.

Když byla prodána společnost, pro kterou Franklin pracoval, přišel o práci a rodina Duckwortha se přestěhovala do Spojených států. Ale Lamai, který není občanem, zpočátku nemohl vstoupit do země. Teenaged Tammy a její mladší bratr Tommy byli po dobu šesti měsíců odděleni od své matky, zatímco Lamai navigovala americký imigrační systém. Duckworthová během svého působení v Parlamentu podpořila komplexní imigrační reformu a spojila tuto otázku s rodinnými hodnotami a právy žen.

3. VÍ, CO JE RÁD POTŘEBA POMOCI.

jak dlouho žijí divoké kachny


Americké ministerstvo zemědělství prostřednictvím Flickr // CC BY 2.0

Její rodina se usadila na Havaji v roce 1984, protože Duckworth řekl: „[T] hat jsme tam, kde jsme byli, když došly peníze. Už jsme nemohli jít dál. “ Franklinovi, kterému bylo tehdy 50 let, se těžko hledalo zaměstnání, takže teenagerka Tammy získala práci po škole a Lamai se šila, což dokončila v rodinném ateliéru. Během svého působení na Honolulu's McKinley High School se Duckworth spoléhala na školní snídaně a obědy za sníženou cenu a její rodina se pokusila to udělat na stravních lístcích. 'Dodnes si pamatuji v obchodě s potravinami, šli bychom spočítat posledních pět hnědých potravinových známek za 1 $ - barvu si stále pamatuji,' řekl Duckworth v srpnu.



Duckworth říká, že boje její rodiny s chudobou jí dodávají další motivaci bojovat za pracující rodiny a podporovat vládní záchranné sítě a silné veřejné školy. Když narazí na Američany, kteří přišli o práci nebo trpí slabou ekonomikou, Duckworth říká: „Rozumím výzvám, kterým čelí, protože jsem jim sám čelil.“

4. ŠLOUČILA VŠE DÍKY STUDENTSKÝM PŮJČKÁM A GRANTŮM.

V době, kdy se Duckworth hlásila na vysokou školu, zůstala její rodina ve finančně nejisté situaci. „Léto, než jsem nastoupila na vysokou školu,“ řekla Demokratickému národnímu shromáždění v roce 2016, „moji rodiče místo autobusu chodili všude. Jednou týdně předali univerzitní kanceláři pro bydlení 10 dolarů, zálohu, abych se mohl na podzim přestěhovat do kolejí. “ Vládou financované granty Pell, servírka a studentské půjčky pomohly Duckworthovi absolvovat v roce 1989 bakalářský titul v oboru politologie na Havajské univerzitě.

5. CHCELA BÝT VELVYSLANEC - ALE S ARMÁDOU SE MILOVAL.

Tommy Duckworth s veterinářem druhé světové války. Obrazový kredit: Wikimedia // Public Domain

Po ukončení vysokoškolského studia se Duckworth přestěhoval do Washingtonu, D.C., aby získal magisterský titul v oboru mezinárodních vztahů na univerzitě George Washingtona. Chtěla vstoupit do zahraničních služeb v naději, že se nakonec stane vyslankyní - jejím snem od dětství - a škola měla v té době mezi zkouškami ze zahraničních služeb nejvyšší míru úspěšnosti. Zatímco v George Washington, Duckworth si všiml, že mnoho z jejích spolužáků byli aktivní nebo vysloužilý vojenský personál, a 'Jen jsem přirozeně tíhl k těm lidem jako moji přátelé,' řekla. Tito přátelé ji povzbudili, aby vyzkoušela ROTC, a Duckworth se připojil v roce 1990. „Měl jsem zájem stát se důstojníkem zahraniční služby; Usoudil jsem, že bych měl znát rozdíl mezi praporem a četě, pokud se chystám jednoho dne reprezentovat svou zemi v zámoří. To, co jsem nečekal, bylo zamilovat se do kamarádství a smyslu pro účel, který vám armáda vštípí, “napsal Duckworth v Politico.

6. SEZNAMILA SE S JEJÍM MANŽELEM ROTC.

Duckworth se také zamiloval do kolegy kadeta jménem Bryan Bowlsbey. Bowlsbey strávil pět let jako poddůstojnický voják, než se vrátil do školy na University of Maryland a zahájil výcvik, aby se stal důstojníkem. Jako postgraduální student byl Duckworth také starší než většina ostatních kadetů v ROTC, kteří byli vysokoškoláky, a ona a Bowlsbey to zasáhli - po skalnatém startu. V roce 2005 řekla C-SPAN: „Udělal komentář, který mi připadal hanlivý ohledně role žen v armádě, ale on přišel a velmi pěkně se omluvil a pak mi pomohl vyčistit M16.“

7. MĚLA AKADEMICKÉ AMBITICE ...


COD Newsroom přes Flick // CC BY 2.0

Při práci na magisterském studiu se Duckworth ujala práce u kurátora pro asijské dějiny v Smithsonianu a připravovala antropologické exponáty o Asii. Intelektuálně nadšená prací začala uvažovat o získání titulu PhD. Její šéf trval na tom, že nejlepší školou pro vědce zaměřené na jihovýchodní Asii byla severní Illinoisská univerzita, takže Duckworth šel do DeKalbu v Illinois, aby školu prohlédl. 'Šla jsem a zamilovala se,' řeklaChicago Magazine. 'Nevěděl jsem, že jsem Středozápad, dokud jsem se tam nedostal.' Právě jsem se zamiloval do lidí. “

Poté, co byla přijata do školy, si Duckworth sbalila věci a přestěhovala se do Illinois. Bowlsbey ho následoval a oba se brzy vzali.

8.… ALE ARMÁDA PŘIJÍMALA PŘEDNOST.

Poté, co v roce 1992 získala provizi za armádní rezervy, si Duckworth vybrala pilota vrtulníku jako úkol první volby. Byla to jedna z mála bojových rolí, které měly ženy v té době k dispozici. 'Chtěl jsem získat stejnou hodnost, stejnou mzdu a chtěl jsem čelit stejným rizikům [jako mužští důstojníci],' řekl Duckworth. V roce 1993 přerušila doktorské studium, aby mohla navštěvovat leteckou školu ve Fort Rucker v Alabamě, kde strávila rok. Jediná žena ve své jednotce, Duckworth věděla, že nemůže ukázat žádnou slabost svým mužským kolegům. Přihlásila do letového simulátoru více hodin než kterýkoli jiný student, jak říká, a skončila v první trojce své letové třídy 40 - a z těchto tří nejlepších se stali piloti vrtulníků Black Hawk.

Po návratu do jednotky armádních rezerv v Illinois v roce 1994 se Duckworthová stala velitelkou čety a brzy byla jmenována nadporučíkem. V roce 1995 byla vyslána do Egypta na výcvikovou misi NATO, ale poté, co se dozvěděla, že její jednotka byla deaktivována, přešla Duckworth k Národní gardě. Poté, v letech 1996 až 2003, pracovala Duckworth na doktorátu, zatímco zastávala různá civilní zaměstnání, sloužila ve vedoucí roli v Národní gardě a udržovala ostré letové schopnosti. Duckworth řekl: „Abych si udržel znalosti, musím letět 96 hodin každý rok. Pracoval jsem přes den a letěl každý týden jednu nebo dvě noci. “

Duckworth, která se v roce 1998 stala kapitánkou, strávila tři roky jako velitelka Bravo Company, 106. letectví národní gardy Illinois Army, ale v říjnu 2003 se chystala převést na jinou jednotku, když se dozvěděla, že 106., známý jako Mad Psi, byl povolán do služby. Duckworth odmítla zůstat pozadu a prosila svého velitele praporu, aby byl zahrnut do nasazených. Když se Illinoisská národní garda rozhodla, že k nasazení potřebují více vojáků, než původně plánovali, Duckworthová dostala její přání. V prosinci 2003 byla odeslána do Iráku.

To znamenalo, že Duckworth nechala akademickou kariéru za sebou. Po dokončení kurzů byla Duckworth uprostřed psaní návrhu své disertační práce, když byla vyslána do Iráku. Nedokončila by doktorát z politologie.

9. ZKUSILA TRAUMATICKOU OBDOBÍ…


US Institute of Peace via Flickr // CC BY-NC 2.0

Duckworth byl jednou z mála žen, které během války v Iráku řídily vrtulníky Black Hawk. 'Rád ovládám tento obrovský, divoký stroj,' řekl Duckworth. 'Připoutám si toho ptáka na záda a mám to na starosti a my prostě jdeme a je to jen síla.'

Duckworth sloužila v Iráku a Kuvajtu téměř rok, když 12. listopadu 2004 zaútočili iráčtí povstalci na Black Hawk, který řídila. Vrchní praporčík Dan Milberg letěl vrtulníkem s Duckworthem na sedadle vedle něj, když raketa - pod kokpitem explodoval poháněný granát. Duckworth bojovala o kontrolu nad letadlem, ale její nohy nemohly fungovat s pedály. Neuvědomila si, že její nohy i pedály byly pryč. Milbergovi se podařilo bezpečně přistát s vrtulníkem, a v tom okamžiku Duckworth ztratil vědomí. 'V tu chvíli jsem předpokládal, že prošla,' řekl MilbergMatka Jonesová. 'Viděl jsem jen její trup a jednu nohu na podlaze.' Vypadalo to, jako by byla pryč od pasu dolů. “

Milberg a další odnesli Duckwortha pryč od hořícího vrtulníku a brzy ji umístili do vrtulníku lékařské evakuace, který ji odletěl do Bagdádu, kde jí chirurgové amputovali obě nohy - pravá noha několik palců pod kyčelní kostí a levá těsně pod kolenem . Vložili kosti do její roztříštěné pravé paže a zapečetily její řezy. Pod silným sedativem byla poté přepravena do vojenské nemocnice Landstuhl v Německu a rychle převezena do Waltera Reeda v Marylandu, kde se s ní setkal její manžel a bděla u postele, dokud se několik dní později neprobudila. Nakonec Duckworth podstoupila více než 20 operací a zachovala si pouze částečnou pohyblivost v pravé paži. Zůstala rok u Waltera Reeda, podstupovala chirurgické zákroky a bojovala fyzikální terapií.

10.… ALE UDRŽAL SI JEJICH ZMYSEL HUMORU.

Když se Duckworth poprvé probudila ze sedace a uviděla svého manžela u postele, neplakala. Vzpomněla si: „Když jsem se probudila ve Walteru Reedovi, řekla jsem tři věci. „Miluji tě.“ „Dej mě do práce“ a „Ty smrdíš! Jdi se osprchovat! ““ Bowlsbeyovi se ulevilo; její tělo bylo zlomené, ale Duckworthova osobnost a duch byly velmi nedotčené.

Duckworth zaujala ke svým zraněním vtipný přístup a měla na sobě legrační trička, která říkají věci jako: „Naštěstí pro mě je to zadek.“ Její manžel nemá tak rád košili jako Duckworth. ŘeklaGQ, „[Odhodil jsem to alespoň jednou a já jsem ji vytáhl zpět z popelnice a nosil ji.“ Další tričko zní: „Kamaráde, kde mám nohu?“

'Mohu lépe ocenit boj, kterým moje posádka prošla, aby mi zachránil život, tím, že o tom budu mít smysl pro humor,' řekl Duckworth.

Duckworth také využívá své protetické nohy pro jiné úkoly, než pro cestování. Během sit-inu Sněmovny reprezentantů v červnu 2016, jehož cílem bylo vynutit hlasování o právních předpisech o kontrole zbraní, se Duckworth obávala, že by bezpečnost začala zabavovat mobilní telefony členů, a tak si schovala své protetické nohy. Také žertovalaGQže tam někdy skrývá bonbóny Sour Patch Kids a ráda používá svou protetiku k módní módě - objednala si speciální, které pojmou 2-palcový podpatek.

11. OBSAHUJE DEN, KTORÝ umřel.


Daniel X. O'Neil přes Flickr // CC BY 2.0

Duckworth tomu říká Alive Day. Každý rok 12. listopadu se snaží dát dohromady se členy posádky, kteří jí zachránili život. Při prvním výročí útoku na jejich vrtulník ji Dan Milberg, Duckworthova kolega na této misi a jeden z mužů, kteří ji odnesli do bezpečí, zavolal do nemocnice u Waltera Reeda a řekl: „V Iráku je téměř 4:30. . Za pět minut budete sestřeleni. “ Sdíleli okamžik vděčnosti. Příští rok Duckworth právě ztratila svou první kampaň v Kongresu a Alive Day ji pomohl vytrhnout ze svého zklamání nad touto ztrátou. Posádka se nadále scházela každý rok, s výjimkou roku 2008, kdy byli nasazeni všichni kromě Duckwortha. V roce 2009 zahájila Duckworth práci u federálního VA a její členové posádky odletěli do Washingtonu, D.C., kde jim poskytla prohlídku Kapitolu a Bílého domu. Během svého prvního živého dne v Kongresu, v roce 2013, Duckworth přednesla projev na podlaze domu a jménem poděkovala mužům, kteří jí zachránili život. 'Můžeš se rozhodnout strávit den svého úrazu v temné místnosti a litovat sám sebe, nebo se můžeš dát dohromady s kamarády, kteří ti zachránili život, a já si vyberu toho druhého,' řekl DuckworthChicago Tribunev roce 2006.

12. ZNOVU SE ZÍSKALA POLITIKA PŘI OBNOVĚ.

Duckworth nazývá Waltera Reeda „zoologickou zahradou s amputovanými zvířaty“ a poznamenal, že pro politiky bylo oblíbeným místem pro pořádání příjemných fotografií. Během rehabilitace u Waltera Reeda se Duckworth setkala s řadou politiků, kteří přišli navštívit pacienty, a navázala také přátelství s bývalým senátorem a republikánským prezidentským kandidátem Bobem Doleem, který byl jako pacient v nemocnici. Avšak teprve poté, co ji její senátor v Illinois, demokrat Dick Durbin, pozval spolu s řadou dalších zraněných veteránů z Illinois, aby se zúčastnili státu Unie v roce 2005, začala uvažovat o vlastní politické kariéře.

Mladší členové služby, kteří byli léčeni u Waltera Reeda, začali přicházet do Duckworthu pro radu a pomoc při navigaci v otázkách odměňování a lékařské péče, a Duckworth využila svého nového spojení se senátorem Durbinem na obhajobu těchto vojáků a jejich rodin. Její vášeň a vytrvalost vyvolaly takový dojem, že jí Durbin navrhl, aby se ucházela o úřad. Po rozhovoru s Bowlsbey se Duckworth rozhodl zahájit kampaň pro Kongres. V závodě pro 6. okres v Illinois v roce 2006 zvítězil Duckworth v demokratických primárkách, ale ve všeobecných volbách prohrál s republikánem Peterem Roskamem o méně než 5 000 hlasů.

13. PRACOVALA NA ZLEPŠENÍ SLUŽEB PRO VETERÁNY.

proč tomu říkají zelená místnost

Duckworth složil přísahu jako náměstek ministra pro veřejné a mezivládní záležitosti ministerstva pro záležitosti veteránů. Obrazový kredit: Wikimedia // Public domain

Poté, co prohrála svůj první závod v Kongresu, se Duckworthová stala ředitelkou odboru pro záležitosti veteránů v Illinois od roku 2006 do začátku roku 2009. Během řízení státu Illinois ve státě VA vytvořila linku duševního zdraví pro sebevražedné veterány a zavedla první národ povinné vyšetřování poranění mozku u všech příslušníků státní gardy vracejících se ze služby v zámoří.

Brzy po své inauguraci prezident Obama jmenoval Duckwortha náměstkem ministra pro veřejné a mezivládní záležitosti federálního ministerstva pro záležitosti veteránů, kde pracovala především na public relations a vytvořila kancelář pro online komunikaci v naději, že k lepšímu oslovení mladých veteránů bude využívat internet. V roce 2012 byl Duckworth zvolen do Kongresu, když porazil úřadujícího Joea Walsha, který se usadil v 8. okrese Illinois. Během svého pobytu ve sněmovně podpořila právní předpisy na podporu veteránů a pracovala na přijetí zákona Clay Hunt, zákona zaměřeného na snížení sebevražd mezi vracejícími se členy služby. Návrh zákona se stal zákonem v roce 2015.

14. Oponenti zaútočili na její vojenskou službu…

Během kongresového závodu v roce 2012 se republikánský úřadující Joe Walsh vrhl na Duckwortha a naznačil, že nebyla „skutečným hrdinou“, protože příliš mluví o své vojenské službě. Walsh tvrdil, že političtí poradci Johna McCaina na něj museli tlačit, aby hovořil o své vlastní vojenské službě, a poté zaútočil na Duckwortha slovy: „Běžím proti ženě, můj bože, to je vše, o čem mluví. Naši skuteční hrdinové, je to poslední věc na světě, o které mluví. “ O několik let dříve to řekl DuckworthThe Washington Post„Nemohu se vyhnout zájmu o to, že jsem zraněná vojačka. Pochopte, že to budu používat jako platformu. “

Duckworthová také v některých kruzích čelila hněvu, když během své kampaně v roce 2006 kritizovala válku v Iráku. 'Myslím, že [napadení Iráku] bylo špatné rozhodnutí,' řeklaThe Washington Post. 'Myslím, že jsme použili špatnou inteligenci.' Myslím, že naší prioritou měl být Afghánistán a zajetí Usámy bin Ládina. Naše jednotky dělají každý den neuvěřitelnou práci, ale naši tvůrci politik nesplnili oběti, které naše jednotky každý den přinášejí. “ Duckworth však znovu zdůraznila svou hrdost na službu své zemi v uniformě a uvedla, že navzdory přesvědčení, že rozhodnutí napadnout Irák bylo chybou, „byla jsem hrdá, že mohu jít. Jako voják jsem měl povinnost jít. A šel bych zítra. “

15.… A TO JEJÍ PRAVEDCI.

Během kampaně v Senátu v roce 2016 dotyčná vojenská služba nebyla vlastní Duckworthovi, ale jejím předkům. Během debaty s jejím oponentem, republikánským úřadujícím Markem Kirkem, Duckworth hrdě tvrdil: „Moje rodina sloužila tomuto národu v uniformě od doby revoluce.“ Kirk odpověděl: „Zapomněl jsem, že vaši rodiče přišli až z Thajska, aby sloužili Georgovi Washingtonu.“ Demokraté poznámku rychle odsoudili a mluvčí Výboru pro demokratickou senátní kampaň ji označila za „urážlivou, nesprávnou a rasistickou“. Kirk se později na Twitteru omluvil.

Zatímco Duckworthova matka je thajská rodačka, rodina jejího otce byla ve Spojených státech od doby, než se stala zemí - a alespoň jeden takový předek byl vojákem revoluční války. Po linii své babičky z otcovy strany sloužil během revoluce pátý pradědeček Duckwortha, Elijah Anderson, ve milici ve Virginii pod kapitánem Johnem Bellem. Po linii svého dědečka z otcovy strany se zdá, že Duckworthová souvisela s Aaronem Duckworthem, který mohl během revoluční války sloužit jako soukromý.

Vlastní investice Duckwortha do americké armády pochází od jejího otce Franklina, který v 15 letech opustil své malé městečko ve Virginii a lhal o svém věku, aby narukoval do námořní pěchoty. Sloužil ve druhé světové válce a získal Purpurové srdce, když byl zraněn na Okinawě. Franklin pokračoval ve službě v Koreji a Vietnamu a své vojenské hodnoty předával svým dětem, jakmile se vrátil do civilního života: Tammyho mladší bratr má také vojenské záznamy, strávil osm let v pobřežní stráži.

16. NEVZDÁVÁ SE.

Flickr // CC BY-NC 2.0

Když byla v roce 2004 vyslána do Iráku, Duckworthovo doktorské studium se dostalo stranou. Když se vrátila do Spojených států, zaměřila se na zotavení ze zranění a pomoc dalším veteránům, ale Duckworth to řeklChicago Magazinev roce 2012, že „Jedním z největších zklamání v mém životě je to, že mi došel čas; Právě jsem nedokončil [můj politologický doktorát]. “ Zatímco její nová kariéra ve vládě jí bránila v návratu do Indiany ke studiu, posunula také její zájmy. Duckworth zahájila online PhD program v oblasti lidských služeb, zatímco pracovala jako náměstkyně ministra pro federální VA. Poté, co byla zvolena do Sněmovny reprezentantů, pokračovala ve své doktorské práci a po šesti letech úsilí absolvovala Duckworth v roce 2015 doktorát. Její disertační práce se zabývala využitím digitalizovaných lékařských záznamů mezi lékaři v Illinois.

Možná by tento druh odhodlání neměl být překvapivý od ženy, která by nedovolila, aby jí amputace obou nohou zabránila sloužit v armádě - nebo dokonce létat. Zatímco zranění veteráni jsou obvykle propuštěni, Duckworth požádal, aby zůstal v aktivní službě - přechod na neaktivní službu, když začala dělat politickou práci. Již v červnu 2006 přerušovaně pracovala jako instruktorka letecké bezpečnosti pro Národní gardu v Illinois a zároveň vedla svou první kampaň v Kongresu. V roce 2014 nakonec odešla z armády.

Dokonce získala svá křídla: V roce 2010 si Duckworth zajistila průkaz způsobilosti k létání s pevnými křídly. Do roku 2014 znovu letěla vrtulníky. Malé, ne vojenské helikoptéry, ale návrat se stále cítil vítězně. Řekla toDaily Herald'Když jsem se vrátil do vrtulníku, cítil jsem se jako doma.'