Článek

15 Frakkující fakta o Battlestar Galactica

top-leaderboard-limit '>

Na začátku dvacátých let začali producent David Eick a spisovatel Ronald D. Moore spolupracovat na restartu sci-fi televizního seriálu z roku 1978, který si většina světa už ani nepamatovala. Tím, že využili některé ze svých minulých frustrací z vyprávění příběhů, stejně jako obavy a obavy z Ameriky po 11. září, začali budovat to, co by se stalo jednou z nejuznávanějších sérií 21. století, stejně jako jednou z velké sci-fi příběhy všech dob.

Cesta doBattlestar Galacticastát se gigantem televize ze začátku 20. století nebylo snadné. Jeho tvůrci bojovali přes nejisté rané plány, fandom, který nenáviděl samotnou myšlenku restartu, a domnělý „plán“, který ve skutečnosti neexistoval, to vše za účelem vytvoření nové vize sci-fi televize. Na oslavu desetiletého výročí finále série je zde 15 faktů oBattlestar Galactica.

1. Nebyl to první pokus o restart.

Mluvíme o návratu doBattlestar Galacticavesmír sahal až do 80. let, kdy tvůrce franšízy Glen A. Larson opakovaně sliboval, že nakonec dorazí pokračování. Na konci 90. let začal tento slib vypadat trochu pravděpodobněji, i když možná ne tak, jak to Larson původně zamýšlel.

V roce 1998 originálBattlestar Galacticahvězda seriálu Richard Hatch si vzal na sebe pokus o oživení série projektem, který nazvalDruhý příchod, maximalizovat kreditní karty a utratit více než 50 000 dolarů ze svých vlastních peněz na financování důkazu o konceptu přívěsu, který, jak doufal, povede k novému životuBattlestar Galactica. Hatch dokončil práci na projektu v roce 1999, ale projekt se nikdy nedostal za projekce pro fanoušky na konvencích. Mezitím Larson začal vyvíjet svůj vlastní nový příběh zaměřený na Battlestar Pegasus, který měl získat svůj vlastní film od producenta Todda Moyera. Když adaptace videohry z roku 1999Velitel křídla, který Moyer vyrobil, propadl u pokladny, jehoBattlestar Galacticaprojekt se také odpařil.

Skříň téměř chybí k aBattlestar Galacticaoživení však teprve mělo přijít, a to přišlo, když Bryan Singer, čerstvý úspěchX-Men, chtěl pokračovat v této franšíze s novým televizním seriálem, který si vedoucí představitelé dychtili založit v síti Fox. Podle výkonného ředitele Todda Sharpa se tato verze - která byla popsána jako relativně věrná původní sérii ve srovnání s tím, co mělo přijít - dostala až k navrhování lodí a stavění raných sad, když se Singer místo toho rozhodl vrátit kX-Menfranšíza proX2. Když byla nemovitost opět ve vzduchu, převzala ji prezidentka Universal Cable Entertainment Angela MancusoBattlestar Galacticazpět s pohledem směrem k přivedení na tehdejší kanál Sci-FI (nyní Syfy). Za tímto účelem se Mancuso obrátil na výkonného producenta Davida Eicka.

2. Bylo inspirováno 11. zářím.

MezitímBattlestar Galacticase dostal k Ronaldovi D. Moorovi, veteránovi tří různýchStar TrekTelevizní seriál do té doby, stále to byla jen potenciálně zisková vlastnost, kterou Universal doufal oživit. Když měl Eick valnou hromadu s Moorem, zdráhal se dokonce zmínit vyhlídku na další sci-fi seriál, ale to bylo koncem roku 2001, pouhé měsíce po teroristických útocích z 11. září, a Moore začal vidět paralely v originále série, kterou mohl prozkoumat.

jak vypadalo rozmarýnské dítě

'Je velká šance, že by se show odehrála i bez 11. září, protože hledali někoho, kdo by vydělal na titulu v knihovně.' A nebylo to kvůli 11. září, kdy v tom viděli hodnotu. Byl to jen titul na trhu, “vzpomínal Moore. 'Takže si myslím, že to bylo na samostatné trati.' Věřím, že by to rozhodně šlo jiným směrem, bez ohledu na to, kdyby ne pro 11. září a následky - válka v Afghánistánu a poté v Iráku, Patriotský akt a Guantánamo a všechny tyto věci - byly tak silným vlivem v ukažte, že pokud se nic z toho nestalo, je těžké si představit, že by se show vyvinula stejným způsobem. “



3.HvězdaTrekk tomu přispěla frustrace.

Je ironií, že Eick měl obavy, že Moore by se po letech psaní nechtěl pustit do další sci-fi série.Star Trek, součástí výzvy pro Moora bylo, že by mohl udělat něco takovéhonebyljako milovaná franšíza, kterou právě opustil. Ačkoli Moore strávil mnoho plodných let prací na televizních seriálech a celovečerních filmech proStar Trek, byla to zejména jeho frustrace z omezení vyprávění franšízyDeep Space Nine, to ho nadchlo pro práciBattlestar Galactica.

'Všechno to byl začátek mého myšlení:, Kdybych měl udělat tohle, ukázat svou cestu, co bych udělal? 'Upravil bych to jinak a jinak bych to natočil.' Tyto postavy bych ještě více zdrsnil a byl bych v mnoha ohledech riskantnější, než v čem jsme byli ochotni dělatStar Trek, “Řekl Moore. 'A už mě unavuje velká obrazovka, unavuje mě kapitánská židle a unavuje mě způsob, jakým se lodě pohybují ve vesmíru.' Proč se nemohou pohybovat více, jako by se skutečně pohybovaly lodě ve vesmíru? Bylo to hodně přemýšlení po celá ta léta, že později, když jsem měl příležitost ... no, teď opravdu můžete udělat show. Všechny ty věci byly připraveny. Už jsem o nich hluboce přemýšlel. Byl jsem připraven je jednoduše implementovat. “

4. Původním plánem bylo více prozkoumat flotilu.

Battlestar Galacticase vrátil k televizi v době před streamováním a DVR byly široce používány a v době, kdy se vedoucí pracovníci sítě stále obávali, že serializované vyprávění vypne diváky, kteří by se zmátli, kdyby zmeškali epizodu. To znamenalo, že zatímco se Moore a Eick zajímali o serializovaný příběh, první sezóna seriálu se musela opřít o epizodičtější směr. Podle Moora to mělo původně podobu epizod, které by prozkoumaly různé typy lodí v koloniální flotile. Byl tu jen jeden problém: Sady jsou drahé.

„Původní přístup spočíval v tom, že představení přinese postavy na různé lodě flotily, mezi nimi plavidla, která sloužila jako nemocnice, věznice, školy nebo dokonce nákupní střediska. Měli jsme představu hadrové flotily jako našeho světa a naší komunity a mohli jsme vyprávět spoustu různých příběhů, “řekl MooreŘíše. 'Ale z praktických důvodů to nevyšlo.' Vězeňskou loď jsme dělali velmi brzy, když jsme založili Toma Zareka, a téměř jsme prolomili rozpočet. Rychle jsme si uvědomili, že to nemůžeme dělat tolik, kolik jsme si mysleli, že jsme mohli, takže najednou byly všechny ty příběhy a nápady vymazány z hrací plochy a mnohem více jsme se soustředili dopředu na to, co se dělo na paluběGalactica. “

5. Moore zahájil příběh manifestem.

S novou vlastností sci-fi, se kterou můžete pracovat, a dlouholetými zkušenostmiStar Trekpro inspiraci chtěl Moore uskutečnit své záměryBattlestar Galactica—Která začala jako minisérie, než ji síť nakonec ozelenila jako pokračující série - jasná od začátku. Za tímto účelem na začátku skriptu minisérie zařadil svůj třístránkový manifest, dokument, který se pro fanoušky stal legendou. S názvem „Naturalistická sci-fi nebo Vyjmutí opery z kosmické opery“ zahájil Moore dokument jednoduchým, ale velkolepým posláním: „Naším cílem není nic jiného než znovuobjevení sci-fi televizního seriálu.“

Tento dokument původně navrhl Eick jako způsob, jak lépe popsat hřiště přehlídky vedoucím sítě, ale nakonec zůstal spojen se scénářem, když vyšel hercům. Ačkoli to neměl v úmyslu, Moorův manifest nakonec přitáhl do seriálu některé z nejdůležitějších hvězd přehlídky, včetně Edwarda Jamese Olmosa.

6. Změna pohlaví Starbuck byla klíčová (a kontroverzní).

Kanál sci-fi

Když Moore poprvé začal rozvíjet svůj nový přístup k seriálu, začal hledat způsoby, jak znovu objevit původní postavy seriálu, a rychle se obrátil k problému, co dělat s Apollem a Starbuckem, dvěma piloty, kteří byli hvězdami Larsonova originálu. série. Moore viděl přátelství mezi úzce přichyceným pilotem a pilotem porušujícím pravidla jako „klišé“ žánrové televize a hledal způsob, jak to prolomit. Pak ho napadla jednoduchá myšlenka.

'A ta myšlenka mě právě napadla:' Co kdybychom ze Starbuck udělali ženu? 'Právě jsem si uvědomil, že to všechno změní.' Změnilo by to celou dynamiku. Byla by to zajímavá postava, “vzpomínal Moore. 'Bylo to právě v okamžiku, kdy jsme se začínali seznamovat s představou žen v boji ve Spojených státech.' Bylo to tedy něco jako svěží a nová postava, se kterou si můžete zahrát. To byl časný nápad, který měl v show velký vliv. “

Tento krok, který si hvězda Katee Sackhoff ani neuvědomila, že byl přechodem z původní série, když jí byla poprvé nabídnuta část, by se ukázala být určujícím pro sérii, stejně jako kontroverzní.

halloweenské kostýmy pro starší dospělé

'Myslel jsem, že by to mohla být trochu menší kontroverze, ale opravdu jsem si nemyslel, že to bude věc,' řekl Moore. 'Pak, jakmile se z toho stala věc, pak jsem byl jako: 'Jo, jen přiveď ty plameny, člověče.' Potřebujeme veškerou pomoc, kterou můžeme získat. Křičet na to. Rozčílit se. Potřebuji reklamu. Prosím. Přejít na chatovací místnosti. Více mužů požadujících hlavu Rona Moora. Prosím. Dej mi to! “

7. Původní tvůrce přehlídky nebyl z restartu nadšený.

KdyžBattlestar Galacticase začaly objevovat, nejprve jako novinka a poté jako rozvíjející se série, fanoušci původní série se vzbouřili proti myšlence restartu a nebyli sami. Glen A. Larson, který se roky pokoušel oživit svou franšízu, byl také nešťastný z restartu a zejména z myšlenky, že se ze Starbuck stane žena.

'Ta show byla dědictví mého otce.' Ron nepřijal svévolné rozhodnutí změnit Starbuck na ženu, ale to byla pro mého otce ikonická postava, “vzpomínal později Larsonův syn David. 'Chcete-li jen říct, že půjdeme na změnu pohlaví, uděláme to, přesuneme to a změníme některé z mytologií, bylo pro něj bolestivé.' Představuji si, že každý autor, každý spisovatel, bude mít stejné instinkty. Chceš chránit svůj příběh. “

Mezi Larsonem a Moorem nedošlo ke ztrátě žádné lásky, zvláště když bývalý usiloval o uznání scénáře restartu, který vedl až k arbitráži Writers Guild of America. Moore připustil, že Larsonovi byl přiznán příběh jako původnímu tvůrci franšízy, ale Larson chtěl úvěr na Mooreově teleplayi, který mu WGA nakonec poskytla. Věci byly pro Moora ještě frustrující, když se Larson rozhodl získat úvěr ne pod svým skutečným jménem, ​​ale pod pseudonymem Christopher Eric James.

'Takže to není napsáno Ronaldem D. Moorem a Glenem Larsonem, což by alespoň trochu uznalo kořeny a můj přínos versus tvůrce,' řekl Moore. 'Je to moje jméno a jméno nějakého jiného chlapa, díky čemuž to vypadá, že jsem byl buď přepsán, nebo někdo nějakým způsobem přispěl.' Nikdy jsem mu to úplně neodpustil. “

8. První projekce byly hrozné.

Námitky jeho tvůrce stranou,Battlestar Galacticareboot se posunul vpřed s produkcí původní minisérie, zatímco Moore a Eick vždy zamýšleli pokračovat v příběhu průběžně, pokud se minisérii povedlo dobře. Další překážkou bylo zobrazování záběrů z restartu fanouškům a testování diváků, přičemž ani jeden z nich nebyl velmi vnímavý.

Než byla minisérie připravena k vysílání, Sci-Fi Channel se rozhodl otestovat ji před fokusní skupinou v Houstonu. Výsledky byly ... ne bůh.

'Myslím, že, jako,opravduf ** král to nenáviděl, “vzpomněl si Moore. 'Krycí list říkal něco jako:, Toto je jedno z nejhorších testů, jaké jsme kdy měli.' Nevidíme důvod, proč byste chtěli vybrat tuto show jako sérii. “A analytika byla ještě horší. Nějak se jim líbilo Eddieho Olmosa jako Adama, ale on byl jediný, a dokonce i to bylo jakési průměrné číslo. Sci-Fi se dostalo do plné paniky, ale už byli s touto show tak těhotní. Show byla hotová. “

Těžce zemřítBattlestarGalacticafanoušci také nebyli šťastní, jak zjistil Moore z první ruky, když se zúčastnil galactikonu v roce 2003, aby promítl několik klipů z minisérie a položil otázky.

'Takže jsem zhasl světla domu, zahrál představení, přehrál ho celou dobu a potom se rozsvítila světla domu a oni vypískali a zasyčeli.' Opravdu ano. Nevymýšlím si to. Líbí se mi: „Svatý bože.“ A pak to bylo: „Dobře, čas na otázky.“ Takže beru otázky od publika a oni byli neustále nepřátelští. Nelíbilo se mi to, myslel jsem si, že to byla urážka, myslel jsem si, že je to urážka původní show a hrozné. A oninenávidělStarbuck, “vzpomněl si Moore.

Je ironií, že to byla původní hvězda Richard Hatch - který byl proti příchodu restartu, když se pokoušel vytvořit vlastní pokračování série -, který vstoupil na obranu Moora na kongresu, postavil se před dav a požadoval, aby ukázali svého hosta nějaký respekt. Na Moorea zapůsobila Hatchova třída natolik, že v ten samý den diskutoval o tom, jak ho přivést do role v seriálu (pokud by se zvedl).

9. Cyloni měli plán, ale autoři ne.

Jedním z charakteristických znakůBattlestar Galacticaoživením bylo její rozhodnutí udělat z Cylonů nejen kovové Centuriony, ale také spící agenty vypadající jako člověk, kteří budou odhaleni, jak série pokračovala. Zpočátku Moore a společnost plánovali myšlenku cylonských spacích agentů, aby byli ještě jemnějším prvkem spiknutí, než se nakonec stalo. Moore přirovnal Cylony k „žralokovi“, něčemu, co bychom v seriálu moc neviděli, zčásti proto, že autoři seriálu stále zjišťovali, kdo jsou Cyloni přesně a co chtějí.

'Na začátku také nebyla jasná představa o tom, jaká bude celková mytologie Cylonů nebo jak se bude všechno spojovat, ale existovala víra, že to všechno vyřešíme, když budeme postupovat,' vzpomněl si Moore. 'To znamenalo, že v podstatě hned od začátku se show začala psát sama, zaměstnanci vyšívali objevy prováděné každý týden.'

Počáteční přístup k Cylonům byl také dost vágní, takže slavný úvodní text seriálu, ve kterém deklaruje, že Cyloni „mají plán“, byl ve skutečnosti jen čistá marketingová kopie, vložená na Eickův návrh.

„Jsem jako‚ Ale oni nemají plán, Davide. ‘Byl jako‚ Ne, věř mi! To je marketing. To nevadí. Zjistíme to později. Plán někdy bude, “řekl Moore na televizním festivalu ATX 2017. 'Takže na příštích 14 let mého života se mě lidé ptali:' Hej, jaký byl plán? 'Neexistuje žádný f ** králův plán!'

10. Síť a tvůrci se hádali o temnotě.

Podle Moora se vedoucí sítě Sci-Fi nepokoušeli řídit směr příběhu show, ale často se diskutovalo o tónu, což si připomněl i bývalý prezident původního obsahu Syfy Mark Stern.

'Jedním z mých oblíbených příběhů o seriálu je, že s Ronem a Davidem probíhal neustálý dialog o rovnováze mezi tím, kde se tato show stává beznadějnou ve srovnání s pouhým bojem?' Řekl Stern.

Tento opakující se tón nejlépe ilustruje časná žádost sítě ukázat optimismus v pořadu v podobě věcí, jako jsou narozeninové oslavy, s myšlenkou, že život bude pokračovat ve flotile i po cylonském útoku, a že lidé stále najdou důvod k oslavám. Moore a autoři seriálu uspořádali síť oslavou, ale ne tou, kterou očekávali.

'Takže tento pilot dosáhl určitého počtu letů a je tu oslava.' Jo, zvednou ho na ramena a pak, uprostřed oslavy, se třese bomba, vrhne se do místnosti a všechny vyhodí do vzduchu, “vzpomněl si Stern. 'A tím jsem byl jako:, Dobře, rozumím.' Už o to nebudu žádat. “To bylo jejich malé„ f ** k you “do sítě, což jsem ocenil. Bylo to jako: „Dobře, všechno to nebudou srdce a květiny.“ Pravda je, že jste vždy znervózněli, když jste četli scénář, a stalo by se něco šťastného, ​​protože jste věděli: „Uh-oh, je to nevydrží. '“

11. „Frak“ byl průkaz k prokletí, kolik show chtěla.

Jeden zBattlestarGalactica “velkým přínosem pro lexikon popkultury bylo použitífrakjako alternativní kletba, kterou lze dle libosti vynechat, protože v očích síťových cenzorů to ve skutečnosti nic neznamenalo. Slovo bylo použito v původní sérii, ale zdaleka ne tolik, kolik ho autoři restartu spustili do skriptů. Na otázku, proč tomu tak bylo, měl Moore velmi jednoduchou odpověď.

kolik peepů se ročně prodá

'Právě jsem řekl:' Toto je skvělá příležitost říctf ** kznovu a znovu, “řekl. 'Je to jen povolení k zabíjení, takže to udělám znovu a znovu.'

12. Edward James Olmos byl skutečným vůdcem obsazení.

Edward James Olmos se zpočátku zdráhal převzít roli admirála Williama Adamy, částečně proto, že jeho původ ve sci-fiBlade Runner, a bál se, že seriál nebude brát své vyprávění vážně. Olmos, přesvědčen skripty a Moorovým manifestem, se připojil k seriálu a hned dal jasně najevo, že se nebude smířit s žádným výsměchem vyprávění, až tak daleko, že shromáždí obsazení a bude požadovat, aby všichni vezmi to vážně.

'Věc, kterou jsem opravdu dostal, byla vášeň a odhodlání,' řekl James Callis, který hrál Gaiuse Baltara. 'Za nás všechny nás opravdu vedli příkladem Eddie a Mary [McDonnell, kteří hráli Lauru Roslinovou].' Tito dva neuvěřitelní profesionálové, kteří nám dalivšechno. “

Olmosův závazek vést obsazení se rozšířil poprvé, když použil svou dnes ikonickou frázu „Tak řekněme všichni.“ Linka nebyla určena k tomu, aby ji zbytek obsazení opakoval v nejvyšší hlasitosti, ale Olmos se k linii zavázal a opakoval to znovu a znovu během prvního natáčení, dokud ho jeho spoluhráči nenásledovali.

'Vidíš to na záběru; všichni na sebe trochu pohlédnou a řeknou: „Řekněme, že všichni.“ A pak trvá na tom, “vzpomněl si Moore. 'Říká to hlasitěji a jen je tlačil a tlačil, dokud se to na zvukové scéně nestalo tak velkou věcí.' Ale bylo to jen něco, na co Eddie v tuto chvíli přišel sám, a poté se to stalo podpisovou linkou v seriálu. To byla velká věc. “

13. Stávka spisovatele ji téměř donutila ukončit brzy.

Battlestar Galacticabylo uprostřed své poslední sezóny, kdy zasáhla velká stávka Writers Guild of America, která donutila Moora a místnost pro spisovatele ukončit práci, i když show pokračovala v natáčení scénářůdělalmít ve Vancouveru. V té době byla poslední skriptovaná epizoda „Zjevení“, ve které koloniální přeživší dorazili na planetu, o které si mysleli, že je Země, jen aby našli pustou pustinu. Moore odletěl do setu show, aby bylo jasné, že show by měla pokračovat v natáčení co nejdéle, a přestože doufal, že série bude pokračovat i po stávce, nebyl si také jistý, jak dlouho bude stávka pokračovat.

'To ne.'opravdupomysli si, že Sci-Fi show zruší, ale začneš o tom více mluvit a více si dělat starosti. Bylo to ve vzduchu. Při zpětném pohledu se ohlédnete zpět a uvědomíte si, že by to pravděpodobně nezrušili, pokud by stávka netrvala rok nebo tak. Ale v té době to byla nejistota toho všeho, co bylo opravdu velkým problémem, “vzpomínal.

Stávka samozřejmě nakonec skončila a autoři se vrátili k práci na závěrečných epizodách přehlídky.

14. Autoři si také nebyli jisti, co se stalo se Starbuckem.

Jednou z velkých záhad, která se k seriálu stále váže, je to, co se přesně stalo Karě „Starbuck“ Thrace, která jako by zemřela ve třetí sezóně show, aby se po dvouměsíční nepřítomnosti záhadně znovu objevila ve finále sezóny 3. Poté je to postava, která zapojí souřadnice pro slepý skok, který vede flotilu k naší Zemi, jen aby ve finále série zmizel ve vzduchu. Řada fanouškovských teorií o tom, co se stalo Starbuck, čím ve skutečnosti byla po návratu do seriálu a jaká je její role v příběhu, se od té doby objevila, ale pokud hledáte definitivní odpovědi, ukázalo se, že ani Autoři show je mají - zčásti proto, že je nehledali.

'Mohu vám říci, že v psací místnosti existovalo několik teorií o tom, kdo ve skutečnosti Kara Thrace byla, jak se vrátila, proč nakonec zmizela,' vzpomínal spisovatel / producent David Weddle. 'Nikdy jsme jim konkrétně neodpověděli, ani si nemyslím, že bychom to měli udělat.' Názory autorů v místnosti jsou stejné jako názory diváků. Je otevřená interpretaci a existuje několik způsobů, jak ji interpretovat. Je to pro postavu fantastická cesta a jsem na ni tak hrdý. “

15. Film je stále možný.

Battlestar Galacticaukončila svůj uznávaný běh na Syfy na jaře 2009, ale příběh nebyl úplně dokončen. Televizní film s názvemPlánnásledoval v roce 2010, stejně jako krátkotrvající prequel série s názvemCaprica, který spoluvytvořil Moore a běžel jednu sezónu. Další potenciální prequel série,Krev a Chrome, se v roce 2012 zhmotnil pouze jako 10dílná webová série, která byla později zkompilována do televizního filmu z roku 2013. I když k těmto spinoffům docházelo, Universal už zkoumal další možnosti franšízy, včetně restartu velké obrazovky, o kterém se Moore dozvěděl pouze v hollywoodských obchodech.

'Byl jsem velmi rozrušený.' Právě jsem šel domů, “vzpomínal Moore. 'Syfy mi zavolala a oni byli jako:, Ach, je nám to tak líto.' To nebylo dobře zvládnuto. “A byl jsem rád,„ F ** kin “A, nebylo to dobře zvládnuto. O čem to mluvíš? “Je to jako reboot seriálu? Jsmenavzduch! Mohlo to být běhemCaprica, ale bylo to právě tam ke konci. Řekl jsem: „Tělo ještě není ani studené, proboha.“

Ačkoli to bylo několik let od oznámení vývoje restartu, stále jde kupředu.Westworldspolutvůrkyně Lisa Joy přispěla návrhem scénáře a Francis Lawrence (The Hunger Games: Mockingjay) je připojen k přímému. V prosinci roku 2018 to bylo oznámenoDívka v pavoučí sítispisovatel Jay Basu se připojil k projektu a vytvořil nový koncept scénáře.

Další zdroj: Řekněme tedy, že všichni: Kompletní, necenzurovaná, neautorizovaná orální historie Battlestar GalacticaMark A. Altman a Edward Gross