Článek

14 Road-Worthy Facts About National Lampoon's Vacation

top-leaderboard-limit '>

Vydáno před 35 lety dnes, v roce 1983Národní hanopisná dovolenápředstavuje Chevy Chase v roli definující idiota jako znepokojivě optimistický Clark Griswold, dobře míněný manžel a otec, který je odhodlán dát své rodině čas svého života - bez ohledu na cenu života, vozidla nebo zvířete.

Tento film byl okamžitým hitem a přinesl čtyři pokračování stále se snižujících výnosů, stejně jako rok 2015Dovolenápokračování, představující Griswoldova syna Rustyho, který se zdá být odhodlaný vyrovnat nebo překonat chyby svého otce. Na oslavu jeho 35. výročí se podívejme na některá fakta o původním výletu rodiny.

1. FILMOVÉ PRETTY MNOHO ZABilo STANOVNÍ VŮZ.

Warner Home Video

Griswoldův plán přepravit svou rodinu z Chicaga do Kalifornie na návštěvu stand-in Disneylandu ve Walley World vyžadoval odolné vozidlo. Je zřejmé, že žádný nedostal. Nezajištěnou hvězdou filmu je Wagon Queen Family Truckster, kombi s osmi světlomety a hráškově zeleným povrchem. Vůz byl vlastně Ford LTD Country Squire silně upravený tak, aby byl co nejatraktivnější, a svou práci odvedl příliš dobře: Po vydáníDovolená, prodej kombíků klesl. Tyto modely, známé také jako „kombi“, byly v popularitě brzy nahrazeny minivany a později SUV.

proč se tomu říká zmrzlinový pohár

2. VYCHÁZELO Z RANDU MCNÁLNĚ SILNIČNÍHO ATLASU.

John Hughes pracoval v chicagské reklamní agentuře, když začal otravovat redaktoryNárodní hanopispro psaní úkolů. Během katastrofické vánice v roce 1979 napsal zasněžený Hughes povídku „Vacation“ 58 o rodině Detroitu, která podnikla nešťastnou cestu do Disneylandu. Hughes vyložil z kufru svého vozu atlas silnice Rand McNally a přišel na to, kde se rodina může cestou zastavit. Warner Bros. koupil práva na příběh, jakmile byl zveřejněn, a Hughes byl vyzván k napsání scénáře. (Vzhledem k tomu, že Disneyland pravděpodobně nesouhlasil s materiálem s hodnocením R, se z Disneylandu stal Walley World.)

3. CHEVY CHASE SKUTEČNĚ POTŘEBUJE HIT.



Warner Home Video

Ačkoli Chase udělal silný dojem ve svém jediném roce jako člen obsazeníSobotní noční život, jeho filmová kariéra nebyla útěkovým úspěchem, který většina očekávala. Ze šesti filmů, které natočil mezi odchodemSNLv letech 1976 a 1982 pouze dva -Nečistá hraaCaddyshack—Byly to zásahy. Stejně tak veřejně obchodovaná značka Lampoon ve filmu zaznamenala pouze jeden hlavní domácí běh (Dům zvířat) následované dvěma bombami,Třídní srazaFilmové šílenství. ZTřídní sraz,Roger Ebert poznamenal, že „má své vtipné momenty, ale jsou natolik vzácné, že si je vážně uvědomujeme.“

4. SKRIPT JOHNA HUGHESE MUSÍ BÝT PŘEPISOVÁN.

„Prázdninu“ 58 napsal Hughes z pohledu Griswoldova syna Rustyho, který podle jeho názoru zmírnil některé z bizarnějších okamžiků. (Původně Clark střelil Walta Disneyho do nohy.) Avšak seslat Chase znamenalo přepnout zaostření na hlavu rodiny; zatímco Hughes posunul perspektivu, režisér Harold Ramis a Chase přepracovali scénář poté, co cítili, že Hughes vzal premisu, jak jen mohl. Ramis by později řekl, že Hughes byl pravděpodobně trochu rozrušený tím, že nechal přepracovat svůj materiál. 'Viděl jsem Johna citovaného v rozhovoru, že říká, že začne režírovat své vlastní filmy,' řekl Ramis, 'protože ho už unavovalo vidět jeho scénáře zničené jinými režiséry.' (Hughes napsal a režírovalŠestnáct svíčekv roce 1984.)

5. VÝROBA ZACHRÁNILA PSA VÁZANÉHO NA NÁRAZNÍKU.

Jedním z obzvláště morbídních roubíků ve filmu je, když Griswoldovi zapomínají, že pes jejich tety Edny je stále při jízdě připoután k nárazníku Trucksteru. Objeví se dálPozdní noc s Davidem Lettermanemv roce 1983 Ramis hostiteli řekl, že posádka pobývá v hotelu v Durangu v Coloradu a viděl, jak auto začíná odjíždět se stále připojeným psem. Dokázali zastavit řidiče, než se čokl odtáhl.

6. ANTHONY MICHAEL HALL ZKOUŠAL PEEPING NA BEVERLY D'ANGELO.

Warner Home Video

Hall, 14 v době, kdy byl obsazen jako Rusty, flirtoval s pubertou během natáčení a rostl tři centimetry, než se obsazení znovu sestavilo a po natáčení hlavního filmu znovu sestavilo scény. Před tím se herec snažil udělat ze sebe scénu ve scéně, kde je jeho matka na obrazovce, kterou hraje Beverly D'Angelo, nahá pro sprchovou sekvenci. V roce 2009 to řekl HallMaximumbyl odtržen producentem, ale „úplně se pokoušel nahlédnout.“

7. VÝCHODNÍ SV. LOUISOVA SCÉNA BOLA SKUTEČNĚ SV. LOUIS.

Ramis vyjádřil lítost nad scénou, ve které se Griswoldové špatně otočili do East St. Louis v Illinois, když jim byly ukradeny náboje a Truckster svlékl, zatímco Clark žádal o pokyny od místního. Tato oblast si následně získala pověst trestné činnosti, která nebyla odůvodněná. Ačkoli to přesně nezmírňuje ránu, scéna se ve skutečnosti má odehrávat v St. Louis: Rodina překračuje topolový most a Ramis řekl, že ve filmu byl omylem umístěn snímek s nápisem East St. Louis .

8. BORIS VALLEJO ZAPLACIL POKLAD SVOU VLASTNÍ PRÁCÍ NA PLAKÁTY.

Warner Home Video

jaká byla inspirace pro ikonický tvar pac-mana?

Fantasy umělec Boris Vallejo byl najat, aby ilustroval plakát divadelního vydání proDovolená. Frank Frazetta a Vallejo použili šablonu stylu „Král kopce“, kdy Clark triumfálně stál a zvedal tenisovou raketu.Conanilustrace. Vallejo později uvedl, žeDovolenáplakát mu přinesl více úkolů než cokoli jiného.

9. CHRISTIE BRINKLEY BYLA NABÍDKA, ABY BYLA RUSTY'S (NUDE) DREAM GIRL.

Hughesův příběh a scénář původně vedly Brinkleyho záhadnou ženu projíždět ve Ferrari a flirtovat s Rustym. Když se pozornost přesunula na Chase, změnila se i její pozornost. Brinkley se měl také kvůli filmu obnažit, ale odmítl; Skončila v nylonovém kombinéze, která budila dojem, že je nahoře bez, když byla v bazénu.

10. UKONČILI SE NA ŠEST VLAJKŮ.

Vrcholný trek filmu přes Walley World byl vlastně natočen na Six Flags Magic Mountain ve Valencii v Kalifornii; Ramis nechal Chase, Johna Candyho a další členy obsazení nastoupit na horskou dráhu s namontovanou kamerou, aby zachytil záběry z jízdy. Dana Barron, která hrála Audrey Griswold, byla tak zneklidněna pohybovou nemocí, že jí musely být podávány opakované dávky Dramaminu.

11. PŮVODNÍ KONEC BOLO POHLEDEM PUBLIKACE.

Warner Home Video

Hughes uzavřel klikatou dovolenou Griswold tím, že líčil Clarka, který jedl do domu Roye Walleye, vtrhl dovnitř, střelil ho do nohy a poté přinutil Walleyho a jeho kohorty, aby zpívali a tancovali hlavně se zbraní; Griswold byl poté odvezen do vězení. Ramis to natočil tak, jak je psáno, ale testovací publikum na Warnerově louce dokázalo to, co Hughes tušil: že domácí invaze nebude hrát na film. Přepsal konec - Griswoldové si užívají své soukromé nekrvavé zkušenosti ze světa Walley World - a Ramis najal Candy, aby hrála ostrahu pro opětovné střelby.

12. TO JE TONÁVRATNOST JEDIAČELISTI 3-DV KANCELÁŘI.

Vydáno v soutěžní letní filmové sezóně,Dovolenádebutoval na prvním místě a osvalil pokračováníČelistiaHvězdné války- oba byli už nějakou dobu venku - z horního místa. Byla to třetí komedie s nejvyššími tržbami v tomto roce a vydělala 61,4 milionu dolarů: PouzeObchodní místaaPane mami(také Hughes) si vedl lépe.

13. GRISWOLDS SE ZMĚNILI ZA KRÁTKÝ FILM.

Z různých pokračování, která na Griswoldovy v průběhu let navazovala, je jedním z nejméně známých 14minutový krátký film,Hotel Hell Vacation, která byla vydána v roce 2010 jako součást propagační kampaně na web o půjčovně cestovního ruchu. V tom se Clark a Ellen na druhou líbánku dostanou pryč, zatímco plánují zasáhnout svého syna Rustyho. To nebude zaměňováno za film John Hughes.

14. JE SKUTEČNÝ SVĚTOVÝ SVĚT.

Uhodili „e“ do „Walley“, ale East Park v Londýně v Ontariu kdysi označil část své nemovitosti označenou jako Wally World. V USA, Water World in Federal Heights, Colorado má mini-vodní atrakci určenou pro děti, také jménem Wally World; Marker's Wally World in Liberty, Indiana nabízí motokáry a také prodává elektrické nářadí, což zní jako nastavení na pointa, kterou by mohl dodat pouze Clark Griswold.