Článek

10 sloves se dvěma formami minulého času, které se plazily (nebo plazily) do angličtiny

top-leaderboard-limit '>

Vocabulary.com, zveřejnila Arika Okrent


Někdy víte, že slovo má dvě podoby, ale nejste si jisti, který z nich je vhodné v dané situaci použít. To se často děje se slovesy, kde formy minulého času mohou soutěžit o přijetí a nadvládu s uživateli jazyků. Od našich přátel na Vocabulary.com je zde 10 sloves, jejichž minulý čas může být matoucí, spolu s několika hláškami o jejich historii a souvisejících jazykových jevech.

1. VYTVOŘENÍ

pohybuj se pomalu; v případě lidí nebo zvířat s tělem blízko země
Creepedneboplížit se?Plíživýje minulý čas, aleplazil sese objevuje kvůli své přítomnosti ve frázovém slovesuvylezetejehož minulý čas je skutečnězhnusený. Výjimky, jako je tato, lze často přijmout v určitých kontextech - minulý časlétatjeletěl, ale hráč baseballu, který zasáhl mušku, která byla chycena před několika směnamiletělven. Postupem času se tyto konkrétní instance mohou pomalu dostat do hlavního proudu.

2. DWELL

obývat nebo bydlet v; být obyvatelem města
Bydletnebopřebýval? Na rozdíl od několika položek v seznamu, v případěpřebývalneobvyklá forma předchází té, která končí na-ed.Přebývalje populární ve Spojených státech, zatímcopřebývalje v Británii dominantní.

3. VÝTAH

zvedněte nebo zvedněte pomocí nebo jako s mechanickou pomocí
Vztyčitnebozvednutý?Vztyčitjako forma minulého času je to, co by lingvisté nazvali formou odvozenou od nuly: na povrchu se nic nemění, ale na určité úrovni to musí být označeno jako „minulost“. Bylo tam slovesozvednoutpoužívá se především v námořním kontextu a předpokládá se, že jeho minulý čas,vztyčit, byl zaměněn za kořen.


4. PROSÍM

vážně se odvolat nebo požádat
Prosilneboslíbil? Gramatičtí průvodci zaměření na právníky na tom kdysi naléhaliprosilbyla správná forma, ale vytrvalostslíbilzpůsobil, že obvykle neoblomní právníci přijímají obojí. Tady se toho může dělat víc, protože 'onslíbilprovinile „zní mnohem lépe než“ onprosilvinen, 'ale' onaslíbilkdyž soudce zní hrozně pro mnoho ušíprosilzní to dobře.

5. KNIT

vyrobte vyšíváním s prokládanou přízí
Pléstnebopletené? Jakoprosit, tyto dvě formy jsou dnes přijímány a jsou z hlediska využití ve virtuálním statistickém mrtvém teple.Pletenéje oblíbenější v adjektivním použití. Jinými slovy, lidé častěji říkají „pletený klobouk“ než „pletený klobouk“.



6. SHRINK

chřadnou, jako při ztrátě vlhkosti
Scvrklýnebozmenšil se? Nejméně oblíbený film gramatiky Maven?Zlato, zmenšil jsem děti. Název filmu zaměňuje minulé časy:zmenšilje minulé příčestí azmenšil seje jednoduchá minulost. Technicky by to mělo býtZlato, zmenšil jsem děti.

7. GRIND

rozdrobte nebo rozdrťte na malé kousky nebo částice
Přízemnínebomletý? Jakoplazil sevýše,mletýzískává uznání nad tradičním minulým časempřízemníz důvodu jiných použitímletý.Mletýse stal tvrdým sportovním výrazem: o fotbalových hráčech, zejména o běžících zádech, se často říká, že „onimletýdnes to vyjde. “

8. SEN

zážitek při spánku
Snilnebosnil?Snilje v Británii populárnější, ale obě tyto formy mohou fungovat jako minulý čas. Některé zdroje to tvrdísnilje správné pro „měl sen, když spal“, zatímcosniltýká se pouze „nadějí a snah vzhůru“, ale neexistují pro to žádné důkazy.

9. POPÁLENÍ

zničit ohněm
Spálenýnebohořel? Každá varianta je přijatelná v jednoduchém minulém čase. Preference jednoho před druhým se zdá být ovlivněna kulturními zájmy, jak Britové preferujíSpálený. Do hry vstupuje také idiomatické použití. Říká se, že někdo, kdo úmyslně zničil všechny jeho vztahyhořeljeho mosty.Spálenýby to tam mohlo znít divně.

z čeho jsou vyrobeny popové kameny

10. PONOR

bezhlavý ponor do vody
Ponořenonebokde to je? Toto je pravděpodobně nejčastěji citovaná instance dvou forem minulého času. V tomto případě je zajímavé si to povšimnoutkde to jevznikl jako forma mnohem později nežponořil se, další případ pravidelného,-edforma přicházející před „neobvyklou“ formou.

Chcete-li zobrazit více sloves se dvěma tvary minulých desítek a přidat jim svůj program výuky slovíček, úplný seznam je na Vocabulary.com.