Článek

10 latinských frází, které lidé předstírají, že chápou

top-leaderboard-limit '>

Autor: Kevin Fleming

anglická slova, která pocházejí z jiných jazyků

Ať už dešifrujete tajnou státní pečeť nebo se snažíte zapůsobit na své katolické svokry, znalost latiny má své výhody. Zde je ale rozhodující slovo „některé“. Začneme 10 frázemi, které přežily sekerky času (v celé jejich honosné slávě).

1. Caveat Emptor // „Nechte kupujícího na pozoru“

Před zárukami vrácení peněz a 20letými zárukami,kupující pozorbyla pro spotřebitele nepostradatelnou radou. V dnešní době by bylo vhodnější nechat si to vytetovat na čelo prodejců ojetých vozidel a infomercial herců. Chcete-li získat další kreditní body, nezapomeňte, že výhrada se často objevuje na koktejlových večírcích jako fantastický výraz pro varování nebo opatrnost. Oh, a jen abys věděl,čtečka upozorněníznamená „dejte pozor čtenáři“.

2. Persona Non Grata // „Nepřijatelná osoba“

Vzpomínáte si na svého starého kamaráda z univerzity, kterého všichni nazývali Chugger? Nyní si ho představte na debutantském plese a začnete někoho vnímatpersona non gratapostavení. Termín se nejčastěji používá v diplomatických kruzích k označení toho, že osoba není vítána kvůli ideologickým rozdílům nebo porušení důvěry. Někdy značka odkazuje na vyvrhele, ne'er-do-well, killjoy nebo interloper, ale vždy je to subjektivní. V roce 2004 byl Michael Moore považován zapersona non gratana republikánském národním shromáždění. To samé zažije Bill O'Reilly na Burning Man.

3. Habeas Corpus // „Budete mít tělo“

Ve zkratce,habeas corpusje právní zásada, která zaručuje vězni právo předstoupit před soudce u soudu, takže lze určit, zda je nebo není zákonně uvězněn. Je to také jeden ze základních kamenů amerického a britského právního systému. Bez něj by bylo možné tyranské a nespravedlivé uvěznění. V situacích, kdy je ohrožena národní bezpečnost,habeas corpuslze pozastavit.

4. Cogito Ergo Sum // „Myslím, proto jsem“

Když všechny ty temperamentní zápasy duševního zápasu, které máte o existencialismu, začnou stárnout (jo, správně!), Můžete debatu ukončit vždyMyslím, tedy jsem. René Descartes, francouzský filozof ze 17. století, vytvořil tuto frázi jako prostředek k ospravedlnění reality. Podle něj nebylo možné v životě dokázat nic, kromě myšlenek člověka. No, tak si stejně myslel.

skvělá slova, která začínají p

5. Kolik // „Z mnoha, jeden“

Americké původní národní motto,Z mnoha jeden, byl plagiát ze starodávného receptu na zálivku. V 18. století měli povýšení intelektuálové rádi tuto frázi. Bylo to něco, co by gentlemanské časopisy používaly k popisu svých koncoročních vydání. Tento výraz se ale poprvé objevil v Virgilově básni „Moretum“, která popisovala zálivku. Ingredience, jak napsal, se vzdají své individuální estetiky, když se smíchají s ostatními a vytvoří jednu jedinečnou, homogenní, harmonickou a chutnou směs. A zatímcoZ mnoha jedenNa amerických mincích se nadále objevuje „In God We Trust“, který se objevil později (oficiálně v roce 1956), aby sdílel reflektor hesla.

6. Quid Pro Quo // „To za to“

Vzhledem k tomuněco za něcoodkazuje na obchod nebo obchod, není divu, že Britové své všemocné libře přezdívali „kýta“. A pokud někomu dáte nějaké peníze, očekáváte nějaké peníze. Fráze často žije v soudní síni, kde měnou je vina a nevina. Je to olej, který maže náš právní systém. Něco kvantifikované hodnoty se obchoduje za něco stejné hodnoty; prvky jsou rozděleny a rozděleny doněco za něcoje dosaženo.

7. Ad Hominem // 'To [attack] the man'

Ve světě veřejného diskurzuangreštje prostředkem k útoku na rétorického protivníka tím, že se bude spíše ptát na jeho pověst nebo odbornost, než aby se držel dané záležitosti. Překlad: Politici jsou v tom opravdu dobří. Lidé, kteří se uchýlili kangrešttechniky se obvykle vysmívají, že mají zředěnou hádku nebo nedostatek disciplíny. Po stisknutí se ohánějí jako šavle a odmítnou se vrátit k jádru věci. Kdo řekl, že debatní tým nemá sexuální přitažlivost?

8. K větší slávě Boží // Vše k větší slávě Boží '

Pro větší slávu Božíse často zkracuje na AMDG. Jinými slovy, je to WWJD jezuitů, kteří vrtají mantru do svých následovníků od doby, kdy (Svatý) Ignác z Loyoly založil katolický řád v roce 1534. Věří, že všechny akce, velké i malé, by měly být provedeny s AMDG v mysl. Připomeňte to svým jezuitským vzdělaným kamarádům, když se zdá, že bloudí z cesty. (Nejlepší použít s mrknutím a náznakem ironie.)

9. Memento Mori // „Pamatuj, zemřeš“

carpe diemje tak 20. století. Pokud se chystáte vysát kostní dřeň ze života, snažíte se to dělat s poctivým, nevyvratitelným a neméně inspirativnímPamatuj na smrt. Frázi můžete interpretovat dvěma způsoby: Jezte, pijte a bavte se. Nebo, méně hedonisticky, buďte dobří, abyste se dostali přes perleťové brány. Posledně jmenovaný byl přirozeně tím, který dávala přednost rané křesťanské církvi, která by pomocí děsného umění - včetně tanečních koster a zhasnutých svíček - připomínala věřícím, aby se vzdali časných potěšení ve prospěch věčné blaženosti v nebi.

10. Sui Generis // 'Unikátní a nelze jej klasifikovat'

Frank Zappa, VW Beetle, sýr v plechovce:Sui generisodkazuje na něco, co je tak nové, tak bizarní nebo tak vzácné, že se to vzpírá kategorizaci. Samozřejmě, něco označitsui generisje opravdu jen klasifikace neklasifikovatelné. Ale nepřemýšlejme nad tím. Použijte jej na večeři k popisu Andy Kaufmana a zapůsobíte na své přátele. Používejte to příliš často a prostě zníte domýšlivě.