Článek

10 Fascinující fakta o Blade Runner

top-leaderboard-limit '>

Všechny vzácné okamžiky Roye Battyho mohou být ztraceny v čase, jako slzy v dešti, ale tytoBlade Runnerfakta nikam nevedou. Ačkoli původní film Ridleyho Scotta z roku 1982 může být stále modernějšíBlade Runner 2049, nahlédneme do zákulisí jednoho z nejznámějších sci-fi filmů všech dob.

1. RIDLEY SCOTT ŘÍKÁ, že RICK DECKARD JE KONEČNĚ REPLIKANTEM.

Může to být hlavní bod sváru s fanoušky sci-fi, ale režisérovi Ridleymu Scottovi je odpověď jasná: Ano, Blade Runner Rick Deckardjereplikant. V režijním střihu (nikoli v původní divadelní verzi) je krátká scéna, kde Deckard sní o jednorožci; později, těsně před koncem filmu, Gaff (Edward James Olmos) nechává Deckarda najít jednorožce origami.

'Jednorožec, který se používá v Deckardově snění, mi říká, že Deckard by za normálních okolností s nikým o takové věci nemluvil,' vysvětlil ScottWIREDv roce 2007. „Pokud o tom Gaff věděl, [jednorožec origami] je Gaffovou zprávou, která říká:„ V podstatě jsem četl tvůj spis, kámo. ““ Ví o Deckardových soukromých snech, protože tyto sny byly implantovány do jeho (bionického) mozek.

2.… ALE HARRISON FORD NENÍ JISTÝ.

Zatímco Scott měl dlouho jasno ve své interpretaci Deckarda jako replikanta, Ford zaujal opačný názor a raději si myslel, že je jeho postava lidská. 'Myslel jsem, že je důležité, aby diváci mohli mít na obrazovce lidského zástupce, někoho, koho by mohli emocionálně pochopit,' řekl Ford v roce 2013. 'Ridley si nemyslel, že to bylo tak důležité.' Scott stále nosil svého vedoucího muže v průběhu let: „[Ford's] se nyní vzdal. Řekl: „Dobře, kámo. Vyhráváte. Cokoli, cokoli, prostě to dejte odpočinout. ““

jak rodinné spory dostávají odpovědi

3. DUSTIN HOFFMAN TÉMĚŘ HRAJÍ DECKARD.

V různých dobách během vývojeBlade RunnerPůvodní scenárista Hampton Fancher si jako Rick Deckard představil Roberta Mitchuma, Christophera Walkena a Tommyho Lee Jonese. Ridley Scott se chtěl vydat úplně jiným směrem tím, že obsadil Dustina Hoffmana, o kterém později uznal, že se k tomuto typu nehodí. 'Myslel jsem, že je nepravděpodobné, že by mohl být z hlediska své fyzické velikosti jako sci-fi hrdina, protože herec Hoffman může dělat cokoli,' vysvětlil Scott. 'Proto na tom opravdu nezáleželo.'

Hoffman, Scott, Fancher, producent Michael Deeley a výkonná producentka Katherine Haber pracovali na filmu měsíce, připravovali Deckardovu postavu a posunuli scénář více „sociálně uvědomělým“ (Scottovými slovy) směrem, dokud Hoffman v říjnu 1980 náhle nevypadl. 'Upřímně,' řekl později Scott, 'myslím, že to mohlo být něco tak jednoduchého jako peníze.'

4. RIDLEY SCOTT NEČÍTAL KNIHU, O KTEROU JE ZALOŽENO.



Matt Winkelmeyer / Getty Images pro SXSW

Blade Runnerje (volně) založeno naSní androidi o elektrických ovcích?od legendárního autora sci-fi Philipa K. Dicka. (Je to jeden z více než tuctu filmů založených na jeho dílech.) Scott však knihu před natáčením filmu nečetl: „Vlastně jsem se do toho nemohl dostat. S Philipem K. Dickem jsem se setkal později a on řekl: „Chápu, že jste knihu nemohli přečíst.“ A já jsem řekl: „Víš, že jsi tak hustý, kamaráde, na straně 32 je asi 17 dějů.“

5. PHILIP K. DICK SKRIPT nenáviděl (PRVNÍ).

Dick zemřel před dokončením filmu, ale držel krok se scénářem, který procházel různými obměnami. Nesnášel původní návrh Hamptona Fanchera a řekl, že byl „naštvaný a znechucený“ z toho, jak „vyčistil mou knihu od všech jemností a významu… Stal se z toho boj mezi androidy a lovcem odměn.“ Revidovaný scénář Davida Webba Peoples přivedl Dicka: „Nemohl jsem uvěřit tomu, co jsem četl! ... Celá věc byla jednoduše omlazena velmi zásadním způsobem ... [Scénář a román] se navzájem posilují, aby si film užil někdo, kdo s románem začínal, a ten, kdo film začal, román. Překvapilo mě, že národy mohly některé z těchto scén zprovoznit. Naučilo mě to věci o psaní, které jsem nevěděl. “

6. ZKUŠEBNÍ PUBLIKACE TO NENÁVISILO, ŽE BOL PŘIDÁN (NEZNÁMÝ) VOICEOVER.

Kdo ví, co by si Dick myslel o filmové verzi, která se ve skutečnosti hrála v divadlech. Po katastrofálních ukázkách najali producenti Bud Yorkin a Jerry Perenchio třetího spisovatele Rolanda Kibbeeho(Přehlídka Boba Newharta) napsat noir-ish komentář pro Deckarda, aby byl film snáze sledovatelný. Městská legenda říká, že Ford úmyslně podal nevýrazný výkon, takže Yorkin a Perenchio se úplně vzdali hlasu. Ať už je to pravda nebo ne, Ford nebyl fanouškem této zkušenosti a nazval ji „f * cking noční můrou. Myslel jsem, že film fungoval bez vyprávění. Ale teď jsem se zasekl a znovu vytvořil toto vyprávění. A byl jsem povinen provést komentáře pro lidi, kteří nereprezentovali zájmy režiséra. “ vBlade RunnerVydání „Director’s Cut“ z roku 1992 a „The Final Cut“ z roku 2007, komentář byl odstraněn.

7. RIDLEY SCOTT POUŽÍVAL NĚKTERÉ ZE STANLEY KUBRICK’SZÁŘENÍFOTOGRAFIE PRO PŮVODNÍ KONEC.

Další významná změna mezi divadelní a režijní verzí filmuBlade Runnerje konec, který byl původně šťastný: Rachael a Deckard projíždějí krajinou a v komentáři slyšíme, že Rachael je nový druh replikantů, kteří mohou žít tak dlouho, jak to dokážou lidé. Na pozadí této scény použil Scott outtakes od Stanleyho KubrickaZáření.

8. PHILIP K. DICK ODMÍTAL NOVELIZACI.

Warner Home Video

Dick byl osloven kvůli psaní aBlade Runnernovelizace, za kterou by získal část práv na merchandising filmu. 'Vyžadovali však potlačení původního románu,' vysvětlil Dick, 've prospěch komercializované novelizace založené na scénáři,' tak odmítl.

'Blade RunnerLidé na nás vyvíjeli obrovský tlak, abychom provedli novelizaci - nebo nechali někoho jiného vstoupit a udělat to, jako Alan Dean Foster. Ale cítili jsme, že originál byl dobrý román. A také jsem nechtěl psát to, čemu říkám novelizace „El Cheapo“. “

V jednu chvíli,Blade RunnerTým vyhrožoval, že Dickovi a jeho vydavatelům odmítne přístup k logu nebo statickým snímkům filmu (následné výtisky by v zásadě nemohly citovat knihu jako inspiraci proBlade Runner), ale nakonec ustoupili.

9. NÁZEV POCHÁZÍ Z ÚPLNĚ JINÉHO PŘÍBĚHU.

Blade RunnerTitul pochází od Williama S. BurroughseBlade Runner (film), filmové zpracování podle románu Alana E. Nourse z roku 1974TheBlade Runner(alternativně zveřejněno jakoBlade Runner). Tato kniha nemá co do činění, obsahově, s Dickovou knihou nebo Scottovým filmem; jeho spiknutí zahrnuje černý trh pro lékařské služby. Scottovi se tento výraz jen líbil jako popis Deckardova policajta lovícího repliky. Film byl původně s názvemNebezpečné dny.

10. JE TO SKRYTÉ.

Nemusí to být tak tvrdě prokletéPoltergeistneboZnamení, aleBlade Runnermá vlastní kletbu… na podniky, jejichž loga se objevují ve filmu. Atari, Pan Am, RCA, Cuisinart a Bell Phones utrpěly v následujících letech vážné obchodní problémyBlade RunnerUvolnění, stejně jako Coca-Cola, jejíž experiment „New Coke“ z roku 1985 byl méně než úspěšný. ČlenovéBlade Runnerprodukční tým to označuje jako „umístění produktuBlade Runnerkletba.'

Další zdroje:
Future Noir: The Making of Blade RunnerPaul M. Sammon